4470 - وَبِهِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَعِيشَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ : ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : مَنْ كَفَرَ بِالرَّجْمِ فَقَدْ كَفَرَ بِالْقُرْآنِ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُ ، قَوْلُهُ : يَأَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًا مِمَّا كُنْتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْكِتَابِ سورة المائدة آية فَكَانَ الرَّجْمُ مِمَّا أَخْفَوْا *

অনুবাদঃ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

যে ব্যক্তি ’রজম’ (ব্যভিচারের শাস্তি হিসেবে পাথর নিক্ষেপের বিধান) অস্বীকার করে, সে এমনভাবে কুরআনকে অস্বীকার করল যা সে ধারণাও করতে পারেনি। (এর প্রমাণ হলো) আল্লাহ্‌র বাণী:

"হে কিতাবপ্রাপ্তগণ! তোমাদের নিকট আমাদের রাসূল আগমন করেছেন, কিতাবের বহু বিষয় যা তোমরা গোপন করতে, তিনি তা তোমাদের কাছে স্পষ্ট করে দেন।" (সূরা মায়েদাহ, আয়াত: ১৫)।

আর ’রজম’-এর বিধান ছিল সেই বিষয়গুলোর মধ্যে যা তারা (আহলে কিতাব/ইয়াহুদিরা) গোপন করত।