31 - أرنا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ بَهْرَامَ التَّيْمِيُّ الْمَرْوَزِيُّ , قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ , قَالَ : نا سُفْيَانُ ، عَنُ أَبِي هَاشِمٍ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : “ خَلِّلِ الأَصَابِعَ ، وَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ ، وَإِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَبَالِغْ إِلا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا “ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَالْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ ، وَأَبِي أَيُّوبَ . وَيُقَالُ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . *

অনুবাদঃ লাকীত ইবনে সবirah (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন: "আঙ্গুলসমূহ খিলাল করো, উত্তমরূপে অযু করো এবং যখন নাকে পানি দাও, তখন গভীরভাবে প্রবেশ করাও, তবে যদি তুমি রোযা রাখো (তাহলে নয়)।"