হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39196)


حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: دعاني عمر بن عبد العزيز فسألني عن القسامة فقال: إنه قد بدا (لي)(1) أن أردها، إن (الأعرابي)(2) يشهد، والرجل الغائب يجيء
فيشهد، فقلت: يا أمير المؤمنين إنك لن تستطيع ردها، قضى بها النبي صلى الله عليه وسلم والخلفاء (بعده)(3)(4).




যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উমর ইবনে আব্দুল আযীয আমাকে ডাকলেন এবং ক্বসামা (শপথের মাধ্যমে হত্যার বিচার)-এর বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি (উমর) বললেন: আমার কাছে এটিকে বাতিল করা উচিত বলে মনে হচ্ছে। কারণ, (এর মাধ্যমে) বেদুঈনরা সাক্ষী দেয়, আর অনুপস্থিত ব্যক্তি এসেও সাক্ষ্য দিয়ে যায়। তখন আমি বললাম: হে আমীরুল মু’মিনীন! আপনি এটিকে বাতিল করতে পারবেন না। কারণ, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এর ভিত্তিতে ফায়সালা করেছেন এবং তাঁর পরবর্তী খলীফাগণও তাই করেছেন।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [ط، هـ].
(2) في [س]: (الأعراب).
(3) في [س]: (بعدهم).
(4) مرسل؛ الزهري تابعي، وأخرجه أحمد (23668)، وعبد الرزاق (8279).