(حدثنا)(1) أبو أسامة قال: حدثنا إسماعيل عن (قيس)(2) أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لبلال: "أجهزت الركب -أو الرهط- البجليين؟ "، قال: لا، قال: "فجهزهم وابدأ بالأحمسيين قبل (القسريين)(3) "(4).

---

ক্বায়স (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: "আপনি কি বাজালী (বাজিলা গোত্রের) কাফেলা—অথবা দলটি—কে প্রস্তুত করেছেন?" তিনি (বিলাল) বললেন: "না।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তাহলে তাদের প্রস্তুত করো এবং ক্বসরী গোত্রের আগে আহমাসী গোত্রের লোকদের দিয়ে শুরু করো।"

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ي]: (حدثني).
(2) في [ي]: (أبي قيس).
(3) في [ق]: (القسيين)، وفي [ط، هـ]: (القسيرين).
(4) مرسل؛ قيس تابعي، وأخرجه أحمد في فضائل الصحابة (1668)، وقد ورد بنحوه من حديث طارق بن شهاب أخرجه ابن أبي عاصم في الآحاد (2537)، والطبراني (8211)، والضياء في المختارة 8/
(125)، وأحمد في المسند 4/
315 (1885).

---