হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39559)


حدثنا أبو أسامة قال: حدثنا حماد بن زيد عن أيوب قال: قال عبد الرحمن بن أبي بكر لأبي بكر: رأيتك يوم أحد (فصغت)(1) عنك، قال: فقال أبو بكر: لكني لو رأيتك ما (صغت)(2) عنك(3)(4).




আব্দুর রহমান ইবনে আবি বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর পিতা আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: “ওহুদের যুদ্ধের দিন আমি আপনাকে দেখেছিলাম, কিন্তু আমি আপনার থেকে (যুদ্ধ না করে) মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিলাম।”

জবাবে আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: “কিন্তু আমি যদি তোমাকে দেখতাম, তবে আমি তোমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিতাম না (অর্থাৎ তোমাকে হত্যা করতাম)।”




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [هـ]: (فصدفت)، وفي المستدرك: (فصفحت).
(2) في [هـ]: (صدفت)، وفي المستدرك: (صفحت).
(3) في [ع]: (هنا انتهى الجزء
الأول من المغازي والحمد للَّه سيكون الثاني)، وتكررت الأربعة الأحاديث الأخيرة بعد
ذلك.
(4) مرسل؛ أيوب تابعي، وأخرجه الحاكم 3/ 539 (6005).