حدثنا عبد الرحيم عن ابن إسحاق عن الزهري عن عبد اللَّه بن كعب ابن مالك أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
نهى النفر الذين (بعث)(1) إلى ابن أبي الحقيق بخيبر ليقتلوه، فنهاهم عن قتل النساء والولدان(2).

---

আব্দুল্লাহ ইবনে কা’ব ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেই লোকদলটিকে নিষেধ করেছিলেন, যাদেরকে খাইবারে ইবনু আবিল হুকাইককে হত্যা করার জন্য পাঠানো হয়েছিল। তিনি তাদেরকে নারী ও শিশুদের হত্যা করা থেকে বারণ করেছিলেন।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ق، هـ]: (بعثوا).
(2) مرسل، منقطع حكمًا؛ عبد اللَّه بن كعب تابعي، وابن إسحاق مدلس، وأخرجه متصلًا عبد الرزاق (9385)، والطبراني 19/ (150)، والشافعي في المسند 2/ 118، والحميدي (874)، وسعيد بن منصور (2627)، والبيهقي 9/ 78، والحازمي في الاعتبار
ص 213، وأحمد (24009/ 66)، وسبق 12/ 381 برقم [35327].

---