حدثنا يزيد بن هارون قال: (أخبرنا)(1) حماد بن سلمة عن إسحاق ابن عبد اللَّه بن أبي طلحة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يوم حنين: "من قتل قتيلا فله سلبه"، فقتل (يومئذ أبو طلحة)(2) عشرين رجلًا؛ فأخذ أسلابهم(3).

---

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হুনায়নের দিন বলেছিলেন: "যে ব্যক্তি কোনো নিহতকে (শত্রু সেনাকে) হত্যা করবে, তার সম্পদ (লুণ্ঠিত সামগ্রী) তারই হবে।" ফলে সেদিন আবু তালহা বিশ জন লোককে হত্যা করেছিলেন এবং তিনি তাদের লুণ্ঠিত সম্পদ গ্রহণ করেছিলেন।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب،
ع، ي]: (أنبأنا).
(2) في [أ، ب،
ع]: (طلحة يومئذ).
(3) صحيح؛ أخرجه أحمد (12236)، والحاكم 3/ 353، وابن حبان (4841)، وأبو داود (2718)، والبيهقي 6/
307، والدارمي (2484)، والطحاوي 3/
227، والضياء (1523)، والطيالسي (2079).

---