হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39795)


حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن أبي إسحاق عن صلة بن زفر عن حذيفة قال: أتى النبيَ صلى الله عليه وسلم
أسقفا نجران: العاقب والسيد، فقالا: ابعث معنا رجلا أمينا حق أمين، حق أمين، فقال: "لأبعثن معكم رجلا حق أمين"، فاستشرف لها أصحاب محمد(1)، قال: "قم يا أبا عبيدة بن الجراح"، فأرسله معهم(2).




হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নজ্‌রানের দুজন খ্রিষ্টান প্রধান—আল-আকিব ও আস-সায়্যিদ—নাবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এলেন। তারা উভয়ে বললেন, "আমাদের সাথে একজন সত্যিকারের বিশ্বস্ত লোককে পাঠান, যিনি প্রকৃতই বিশ্বস্ত, প্রকৃতই বিশ্বস্ত।"

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন, "আমি অবশ্যই তোমাদের সাথে এমন একজন লোক পাঠাবো, যিনি প্রকৃতই বিশ্বস্ত।"

মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীগণ (এই মর্যাদাপূর্ণ দায়িত্বটি পাওয়ার জন্য) উন্মুখ হয়ে উঠলেন।

তখন তিনি বললেন, "হে আবূ উবাইদাহ ইবনু আল-জাররাহ! ওঠো।" অতঃপর তিনি তাঁকে (আবূ উবাইদাহকে) তাদের সাথে পাঠিয়ে দিলেন।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [جـ، ي]: زيادة ﷺ.
(2) صحيح؛ أخرجه البخاري (3745)، ومسلم (2420).