হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39799)


حدثنا عيسى بن يونس عن ابن جريج عن أبيه أنهم شكوا في قبر النبي صلى الله عليه وسلم أين يدفنونه؟ فقال أبو بكر: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم
يقول: "إن النبي لا يحول عن مكانه يدفن حيث يموت"، فنحوا فراشه
فحفروا له موضع فراشه(1).




আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

যখন তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কবর নিয়ে দ্বিধায় পড়লেন যে, তাঁকে কোথায় দাফন করা হবে? তখন আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: “নবীকে তাঁর স্থান থেকে সরানো হয় না; তিনি যেখানে ইন্তিকাল করেন, সেখানেই তাঁকে দাফন করা হয়।” অতঃপর তারা তাঁর বিছানা সরিয়ে ফেললেন এবং তাঁর বিছানার স্থানেই তাঁর জন্য কবর খনন করলেন।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) منقطع؛ عبد العزيز بن جريج لم يدرك أبا بكر، أخرجه أحمد (27)، وعبد الرزاق (6534)،
والمروزي في مسند أبي بكر (105).