حدثنا خالد بن مخلد (حدثنا)(1) سليمان بن بلال قال: حدثني عبد الرحمن بن حرملة قال: سمعت سعيد بن المسيب قال: لما توفي رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
وضع على سريره، فكان الناس يدخلون (عليه)(2) زمرا (زمرا)(3) يصلون

عليه ويخرجون ولم يؤمهم أحد، وتوفي يوم (الاثنين)(4) ودفن يوم الثلاثاء صلى الله عليه وسلم(5)(6).

---

সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করলেন, তখন তাঁকে তাঁর খাটের ওপর রাখা হলো। আর মানুষ দলে দলে (তাঁর নিকট) প্রবেশ করছিল এবং তাঁর ওপর সালাত আদায় করে (জানাজার সালাত) বের হয়ে যাচ্ছিল। তাঁদেরকে কেউ ইমামতি করাননি। তিনি সোমবার ইন্তেকাল করেন এবং মঙ্গলবার তাঁকে দাফন করা হয়, সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ع]: (أخبرنا).
(2) سقط من: [هـ].
(3) سقط من: [ع].
(4) في [ع]: (الثلاثاء).
(5) سقط من: [ع].
(6) مرسل؛ سعيد بن المسيب تابعي، أخرجه ابن سعد 2/
288.

---