হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39893)


حدثنا وكيع قال: حدثنا الأعمش عن زيد بن وهب عن عبد الرحمن ابن عبد رب الكعبة عن عبد اللَّه بن (عمرو)(1) عن النبي صلى الله عليه وسلم
بمثله إلا أن وكيعا قال: "وسيصيب آخرها بلاء وفتن (يوافق)(2) بعضها بعضا"، وقال: "من أحب أن يزحزح عن النار ويدخل
الجنة فلتدركه منيته" -ثم ذكر مثله(3).




আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তবে ওয়াকী‘ (রহ.) বলেছেন: “এবং এর শেষভাগে এমন বিপদাপদ ও ফিতনা আপতিত হবে, যার একটি অন্যটির সঙ্গে মিলে যাবে।” তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও বলেছেন: “যে ব্যক্তি জাহান্নাম থেকে দূরে সরতে এবং জান্নাতে প্রবেশ করতে চায়, তার মৃত্যু যেন এমন অবস্থায় আসে (যখন সে সৎকর্মশীল অবস্থায় মৃত্যু বরণ করে)।” - এরপর তিনি (অন্যান্য বিষয়) অনুরূপ বর্ণনা করলেন।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [س].
(2) في [أ]: (يواقف)، وفي [ع]: (يوفق)، وفي [هـ]: (يرقق).
(3) صحيح؛ أخرجه مسلم (1844)، وأحمد (6793).