حدثنا غندر عن شعبة عن علي بن مدرك قال: سمعت أبا صالح قال: (قاعدنا)(1) رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم(2) يوم الجرعة، قال: وكان عثمان

ابن عفان
قد بعث سعيد بن العاص على الكوفة، قال: فخرج أهل الكوفة فأدركوه، قال: فقال رجل من القوم: أنا على السنة، فقال: لستم على السنة حتى يشفق الراعي
وتنصح الرعية(3).

---

আবু সালেহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর একজন সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জুর’আ নামক স্থানে আমাদের সাথে উপবিষ্ট ছিলেন। তিনি (সাহাবী) বলেন: তখন উসমান ইবনু আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সাঈদ ইবনুল আসকে কূফার শাসক নিযুক্ত করেছিলেন। তিনি বলেন, এরপর কূফার অধিবাসীরা (শহরের বাইরে) বের হয়ে তাঁর (সাঈদ ইবনুল আসের) সাথে সাক্ষাৎ করল। তিনি (সাহাবী) বলেন: তখন সেই দলের একজন লোক বলল: "আমি সুন্নাহর উপর প্রতিষ্ঠিত।" তখন তিনি (সাহাবী) বললেন: "তোমরা সুন্নাহর উপর প্রতিষ্ঠিত নও, যতক্ষণ না রাখাল (শাসক) দয়াদ্র হয় এবং প্রজা (জনগণ) আন্তরিকভাবে উপদেশ দেয় (বা কল্যাণ কামনা করে)।"

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب،
جـ، ع]: (قاعندنا)، وفي [س]: (قاعدتا).
(2) سقط من: [ع].
(3) صحيح؛ أبو صالح هو عبد الرحمن بن قيس الحنفي.

---