হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40111)


حدثنا ابن عيينة عن منصور بن صفية عن أمه قالت: دخل ابن عمر المسجد وابن الزبير
مصلوب، فقالوا له: هذه أسماء، فأتاها وذكرها ووعظها وقال: إن الجثة ليست بشيء، وإن الأرواح
عند اللَّه فاصبري واحتسبي، فقالت: وما يمنعني من الصبر وقد أُهدي رأس يحيى بن زكريا إلى بغي من بغايا بني إسرائيل؟(1).




মনসূর ইবনু সাফিয়্যাহর মাতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মসজিদে প্রবেশ করলেন, তখন (তাঁর ভাগিনা) ইবনু যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ক্রুশবিদ্ধ অবস্থায় ঝুলে ছিলেন। লোকেরা তাঁকে বলল: এ তো (পাশে দাঁড়িয়ে আছেন) আসমা (বিনত আবী বকর)।

তিনি (ইবনু উমার) তখন তাঁর কাছে গেলেন এবং তাঁকে (আল্লাহর কথা) স্মরণ করিয়ে দিলেন ও উপদেশ দিলেন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই দেহ (যা এখন ঝুলে আছে তা) কোনো বিষয় নয়, বরং রূহসমূহ তো আল্লাহর নিকটেই রয়েছে। অতএব, আপনি ধৈর্য ধারণ করুন এবং আল্লাহর নিকট এর প্রতিদান কামনা করুন।"

তিনি (আসমা) বললেন: "আর কিসে আমাকে ধৈর্য ধারণ করা থেকে বিরত রাখবে? যখন ইয়াহইয়া ইবনু যাকারিয়া (আঃ)-এর মাথা বনী ইসরাঈলের বেশ্যাদের মধ্য থেকে এক বেশ্যার কাছে উপঢৌকন হিসেবে পাঠানো হয়েছিল!"




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) صحيح؛ أخرجه الفاكهي في أخبار مكة 2/
376 (1677)، وابن عساكر 69/ 26، وابن حزم في المحلى 1/
22، والفصل 4/
57، وابن الجوزي في المنتظم 6/
140.