মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ
حدثنا عبد (الرحمن)(1) بن محمد المحاربي عن ليث عن (عون)(2) (ابن)(3) أبي جحيفة عن عبد الرحمن عن ابن عمر قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "أيعجز أحدكم إذا أتاه الرجل يقتله
-يعني من أهل كذا- أن يقول هكذا -وقال بإحدى يديه على الأخرى- فيكون كالخير من ابني آدم، وإذا هو في
الجنة وإذا قاتله في النار"(4).
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
তোমাদের কেউ কি অক্ষম হবে, যদি কোনো লোক তাকে হত্যা করতে আসে—অর্থাৎ (ফিতনা সৃষ্টিকারী) অমুক গোত্রের লোক— যে সে এমনটি বলবে—আর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার এক হাত আরেক হাতের উপর রাখলেন (হত্যার শিকার হওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকার ভঙ্গিতে)— ফলে সে আদম (আঃ)-এর দুই পুত্রের মধ্যে উত্তম জনের মতো হবে? আর (যদি সে এমন করে), তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং তার হত্যাকারী জাহান্নামে যাবে।
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
(1) في [ع]: (اللَّه).(2) في [ب]: (عوف).
(3) سقط من: [جـ].
(4) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن بن سميرة، أخرجه أبو داود (4260)، وأحمد (5708)، والبخاري في التاريخ 5/ 291، والطبراني في الأوسط (2015)، والمزي 17/ 161، وابن عساكر 7/ 64، والخطيب في تالي التلخيص (340).