হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40263)


حدثنا أسود بن عامر قال: حدثنا حماد بن سلمة عن خالد عن عبد اللَّه بن (شقيق)(1) عن عبد اللَّه بن سراقة عن أبي عبيدة قال: سمعت (رسول اللَّه)(2) صلى الله عليه وسلم يقول: "إنه لم يكن نبي بعد نوح إلا وقد أنذر قومه الدجال، وإني

أنذركموه"، وصفه لنا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
وقال: "سيدركه بعض من رآني، أو سمع كلامي"، قالوا: يا رسول اللَّه، كيف قلوبنا يومئذ؟ (أمثلها)(3) اليوم؟ قال: (أو (خيرًا)(4) "(5).




আবু উবাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:

“নূহ (আঃ)-এর পরে এমন কোনো নবী আসেননি, যিনি তাঁর জাতিকে দাজ্জাল সম্পর্কে সতর্ক করেননি। আর আমি তোমাদেরকে সেই সম্পর্কে সতর্ক করছি।”

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে তার (দাজ্জালের) বর্ণনাও দিয়েছেন এবং বলেছেন: “যারা আমাকে দেখেছে অথবা আমার কথা শুনেছে, তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাকে (দাজ্জালকে) পাবে।”

তাঁরা (সাহাবীগণ) জিজ্ঞেস করলেন: “হে আল্লাহর রাসূল! সেই দিন আমাদের অন্তরগুলো কেমন থাকবে? আজকের মতোই কি (শক্তিশালী) থাকবে?”

তিনি বললেন: “(না, বরং) আরও উত্তম (শক্তিশালী) হবে।”




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [جـ]: (شفيق).
(2) في [ع]: (النبي).
(3) في [جـ]: (مثلها).
(4) في [ع]: (خير).
(5) حسن؛ عبد اللَّه بن سراقة صدوق، أخرجه أحمد (1693)، وأبو داود (4756)، والترمذي (2234)، والحاكم 4/
542، وأبو نعيم في معرفة الصحابة (595)، وأبو يعلى (875)، وابن حبان (6778).