হাদীস বিএন


মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক





মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1501)


1501 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَيُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ الرَّجُلُ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَدْ بَلَغَنِي ذَلِكَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ «صَلَّى فِيهِمَا وَمَا بَأْسُهُمَا، وَفِي الْخُفَّيْنِ أَيْضًا»




ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আত্বাকে জিজ্ঞেস করলাম: কোনো লোক কি জুতা পরিধান করে সালাত আদায় করতে পারে? তিনি বললেন: হ্যাঁ, এই সংক্রান্ত সংবাদ আমার কাছে পৌঁছেছে নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর পক্ষ থেকে। যে, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জুতা পরে সালাত আদায় করেছেন এবং তাতে কোনো সমস্যা নেই। অনুরূপভাবে মোজার মধ্যেও (সালাত আদায় করা যায়)।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1502)


1502 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: وَرَبِّ هَذِهِ الْبِنْيَةِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ، وَنَعْلَاهُ فِي رِجْلَيْهِ، وَهُوَ يُصَلِّي كَذَلِكَ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ الْمَسْجِدِ، وَهُوَ كَذَلِكَ مَا خَلَعَهُمَا»




আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: এই গৃহের (কাবা শরীফের) রবের কসম! আমি অবশ্যই আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি, তিনি মসজিদে প্রবেশ করছেন এমতাবস্থায় যে, তাঁর জুতা তাঁর পায়েই ছিল। আর তিনি সেভাবেই সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি জুতা না খুলেই সে অবস্থায়ই মসজিদ থেকে বের হলেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1503)


1503 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رَجُلٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يُصَلِّي مُتَنَعِّلًا، وَحَافِيًا، وَرَأَيْتُهُ يَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ»




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি, তিনি জুতা পরিহিত অবস্থায় এবং জুতা ছাড়া (খালি পায়ে) সালাত আদায় করতেন। আর আমি তাঁকে দেখেছি ডান দিক এবং বাম দিক উভয় দিকে (সালাত শেষে) ফিরতে।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1504)


1504 - عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الْأَوْبَرِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يَصُوَمُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟ فَقَالَ: لَا لَعَمْرُكَ مَا أَنَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يَصُوَمُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، قَالَهَا ثَلَاثًا لَقَدْ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا يَخُصَّنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصَوْمٍ إِلَّا أَنْ يَصُوَمُوا أيَّامًا أُخَرَ» قَالَ: فَلَمْ أَبْرَحْ مَعَهُ حَتَّى جَاءَهُ آخَرُ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ؟ فَقَالَ: لَا لَعَمْرُ اللَّهِ مَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ -[386]- غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ حَتَّى قَالَهَا: ثَلَاثًا، لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، هَا هُنَا عِنْدَ الْمَقَامِ يُصَلِّي وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জনৈক ব্যক্তি তাঁকে বলল: হে আবূ হুরায়রা! আপনি কি লোকদেরকে জুমু‘আর দিনে সাওম (রোযা) পালন করতে নিষেধ করেছেন? তিনি (আবূ হুরায়রা) বললেন: না, তোমার কসম! আমি লোকদেরকে জুমু‘আর দিনে সাওম পালন করতে নিষেধ করিনি। তবে এই সম্মানিত স্থানের রবের কসম!— তিনি এ কথা তিনবার বললেন— আমি আল্লাহ্‌র নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: “তোমাদের কেউ যেন জুমু‘আর দিনকে সাওমের জন্য নির্দিষ্ট না করে, তবে যদি তার সাথে অন্য দিনও সাওম পালন করে।”

বর্ণনাকারী বলেন: আমি তার কাছ থেকে যাইনি, ইতিমধ্যে আরেক ব্যক্তি এসে বলল: হে আবূ হুরায়রা! আপনি কি লোকদেরকে তাদের জুতা পরা অবস্থায় সলাত আদায় করতে নিষেধ করেছেন? তিনি বললেন: না, আল্লাহ্‌র কসম! আমি লোকদেরকে তাদের জুতা পরা অবস্থায় সলাত আদায় করতে নিষেধ করিনি। তবে এই সম্মানিত স্থানের রবের কসম!— তিনি এ কথা তিনবার বললেন— আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই স্থানে, মাকামের (ইবরাহীমের) কাছে সলাত আদায় করতে দেখেছি, আর তাঁর পায়ে তখন তাঁর জুতা জোড়া ছিল। এরপর তিনি প্রস্থান করলেন এবং জুতা জোড়া তাঁর পায়েই ছিল।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1505)


1505 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ السُّدِّيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ، عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ يَقُولُ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ مَخْصُوفَتَيْنِ»




আমর ইবনু হুরাইস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সেলাই করা (বা তালিমারা) জুতো পরে সালাত আদায় করতে দেখেছি।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1506)


1506 - ابْنُ يَزِيدَ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ شَيْخٍ مِنْهُمْ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ، وَأَشَارَ إِلَى الْمَقَامِ»




ইবনু ইয়াযীদ থেকে বর্ণিত, (তিনি মুহাম্মাদ ইবনু আব্বাদ ইবনু জা’ফার এবং একজন শায়খের সূত্রে বর্ণনা করেন, যিনি) বলেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে তাঁর জুতো পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করতে দেখেছি এবং তিনি মাকামের দিকে ইশারা করলেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1507)


1507 - عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا مُوسَى أَمَّهُمْ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ: «لِمَ خَلَعْتَ نَعْلَيْكَ أَبِالْوَادِي الْمُقَدَّسِ أَنْتَ؟»




ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাদের ইমামতি করলেন এবং তিনি তাঁর জুতো খুলে ফেললেন। তখন আব্দুল্লাহ (ইবনু মাসউদ) তাঁকে বললেন: "তুমি কেন তোমার জুতো খুলে ফেললে? তুমি কি পবিত্র উপত্যকায় আছ?"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1508)


1508 - عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو حَمْزَةَ، مَوْلَى بَنِي أَسَدٍ قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، «يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»




ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর জুতো পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করতেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1509)


1509 - عَنِ ابْنِ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِيهِ: «أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»




তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত, যে, তিনি তাঁর জুতা পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করতেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1510)


1510 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ النَّخْعِ، أَنَّ إِبْرَاهِيمَ: «كَانَ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ لَبِسَ نَعْلَيْهِ فَيُصَلِّي فِيهِمَا»




ইব্রাহিম থেকে বর্ণিত, যখন সালাতের ইকামত দেওয়া হতো, তখন তিনি তাঁর জুতো পরিধান করে সেগুলোর ভেতরেই সালাত আদায় করতেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1511)


1511 - عَنْ دَاوُدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: رَأَيْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ «يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ»




দাওউদ ইবনু ইবরাহীম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি ওয়াহব ইবনু মুনাব্বিহকে তাঁর জুতো পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করতে দেখেছি।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1512)


1512 - عَنْ مُقَاتِلٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يُصَلِّي حَافِيًا، وَمُتَنَعِّلًا»




আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে খালি পায়ে এবং জুতা পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করতে দেখেছি।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1513)


1513 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِالنَّاسِ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَخَلَعَ النَّاسُ نِعَالَهُمْ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: مَا شَأْنُكُمْ؟ " فَقَالُوا: لَقَدْ رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا، فَقَالَ: «مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي نَعْلَيْهِ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيَخْلَعْهُمَا»




জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লোকদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তিনি তাঁর জুতোজোড়া খুলে ফেললেন। ফলে লোকেরাও তাদের জুতো খুলে ফেলল। যখন তিনি (সালাত শেষে) ফিরলেন, তখন বললেন: "তোমাদের কী হলো?" তারা বলল: "আমরা দেখলাম আপনি খুলেছেন, তাই আমরাও খুলে ফেলেছি।" তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি চায় সে তার জুতো পরেই সালাত আদায় করবে, আর যে চায় সে জুতো খুলে ফেলবে।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1514)


1514 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: حُدِّثْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ، ثُمَّ خَلَعَهُمَا فَوَضَعَهُمَا عَلَى يَسَارِهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «لِمَ خَلَعْتُمْ نِعَالَكُمْ؟» فَقَالُوا: رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ نَعْلَيْكَ فَخَلَعْنَا نِعَالَنَا قَالَ: " إِنَّمَا خَلَعْتُهُمَا أَنَّ جِبْرَائِيلَ جَاءَنِي، فَقَالَ: إِنَّ فِيهَا خَبَثًا فَإِذَا جِئْتُمْ أَبْوَابَ الْمَسْجِدِ - أَوِ الْمَسَاجِدَ - فَتَعَاهَدُوهَا فَإِنْ كَانَ بِهَا خَبَثٌ فَحُكُّوهَا، ثُمَّ ادْخُلُوا فَصَلُّوا فِي نِعَالِكُمْ "




আতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমাকে জানানো হয়েছে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর জুতো পরেই সালাত আদায় করলেন, এরপর তা খুলে তাঁর বাম পাশে রাখলেন। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের জুতো কেন খুললে?" তারা বললেন: "আমরা দেখলাম আপনি আপনার জুতো খুলেছেন, তাই আমরাও আমাদের জুতো খুললাম।" তিনি বললেন: "আমি শুধু এ কারণে জুতো খুলেছিলাম যে, জিবরাঈল (আঃ) আমার কাছে এসে বললেন, জুতোতে নাপাকি (মলিনতা) রয়েছে। যখন তোমরা মসজিদের দরজায় – অথবা মসজিদসমূহে – আসবে, তখন সেগুলো পরীক্ষা করে নেবে। যদি সেগুলোতে কোনো নাপাকি থাকে, তবে তা ঘষে পরিষ্কার করে নেবে, অতঃপর প্রবেশ করবে এবং তোমাদের জুতো পরেই সালাত আদায় করবে।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1515)


1515 - عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «تَعَاهَدُوا نِعَالَكُمْ عِنْدَ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ»




আতা থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা মসজিদের দরজাসমূহের কাছে তোমাদের জুতো/স্যান্ডেলগুলোর যত্ন নিও (বা খেয়াল রেখো)।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1516)


1516 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ رَجُلٍ، حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَيْنَا هُوَ يُصَلِّي يَوْمًا خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَخَلَعَ النَّاسُ نِعَالَهُمْ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «مَا شَأْنُكُمْ خَلَعْتُمْ نِعَالَكُمْ؟» قَالُوا: رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا، فَقَالَ: «إِنَّ جَبْرَئِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ بِهِمَا قَذَرًا، فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ نَعْلَيْهِ، فَإِنْ كَانَ بِهِمْا قَذَرٌ فَلْيَدْلُكْهُمَا بِالْأَرْضِ»




আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করছিলেন। হঠাৎ তিনি তাঁর জুতা খুলে ফেললেন। ফলে লোকেরাও তাদের জুতা খুলে ফেলল। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন বললেন: "তোমাদের কী হলো যে তোমরা তোমাদের জুতা খুলে ফেললে?" তারা বলল: আমরা আপনাকে জুতা খুলতে দেখেছি, তাই আমরাও খুলে ফেলেছি। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জিবরাঈল আমার কাছে এসেছিলেন এবং আমাকে জানিয়েছেন যে জুতা দু’টিতে ময়লা (বা অপবিত্রতা) ছিল। সুতরাং যখন তোমাদের কেউ মসজিদে আসে, তখন সে যেন তার জুতা দেখে নেয়। যদি সে দু’টিতে কোনো ময়লা (অপবিত্রতা) থাকে, তবে সে যেন তা যমিনের সাথে ডলে নেয়।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1517)


1517 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ 6، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مِثْلَ ذَلِكَ




কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1518)


1518 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَوْ غَيْرِهِ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ: «صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ فَخَلَعَهُمَا، عَنْ يَسَارِهِ»




আবদুল্লাহ ইবনুস সাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মক্কা বিজয়ের দিন সালাত আদায় করলেন এবং তাঁর জুতা জোড়া খুলে তাঁর বাম দিকে রাখলেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1519)


1519 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادِ بْنِ سَمْعَانَ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي نَعْلَيْهِ فَأَرَادَ أَنْ يَخْلَعَهُمَا فَلْيَخْلَعْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ، وَلَا يَضَعُهُمَا إِلَى جَنْبِهِ يُؤْذِي بِهِمْا أَحَدًا»




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ তার জুতো পরিহিত অবস্থায় সালাত আদায় করে এবং তা খুলতে চায়, তখন সে যেন জুতো দুটি তার দুই পায়ের মাঝখানে খুলে রাখে এবং তা যেন তার পাশে না রাখে, যার দ্বারা সে কাউকে কষ্ট দিতে পারে।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1520)


1520 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ، أَنَّ ابْنَ مُنَبِّهٍ، قَالَ لَهُ: لِمَ تَضَعُ نَعْلَيْكَ عَلَى يَسَارِكَ، وَتُؤْذِي بِهِمْا صَاحِبَكَ، فَسَمِعَ ذَلِكَ أَبُوهُ فَقَالَ: أَجَلْ ضَعْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْكَ فَكَانَ ابْنُ طَاوُسٍ «لَا يَضَعُهُمَا أَبَدًا إِلَّا بَيْنَ رِجْلَيْهِ»




ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনু তাউস আমাকে জানিয়েছেন যে, ইবনু মুনাব্বিহ তাঁকে বললেন, "তুমি কেন তোমার জুতা তোমার বাম দিকে রাখো এবং এর দ্বারা তোমার সঙ্গীকে কষ্ট দাও?" তখন তাঁর বাবা (তাউসের বাবা) তা শুনতে পেলেন এবং বললেন, "হ্যাঁ, তুমি সেগুলো তোমার দুই পায়ের মাঝে রাখো।" এরপর থেকে ইবনু তাউস আর কখনো সে দুটিকে তাঁর দুই পায়ের মাঝখান ছাড়া রাখতেন না।