হাদীস বিএন


মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক





মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20241)


20241 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ، وَلَا مُدْمِنُ خَمْرٍ»




শাহার ইবনে হাওশাব থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্নকারী, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে না এবং যে ব্যক্তি মদ্যপানে অভ্যস্ত, সেও (জান্নাতে) প্রবেশ করবে না।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20242)


20242 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، قَالَ: كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ جَالِسًا بَعْدَ الصُّبْحِ فِي حَلْقَةٍ، فَقَالَ: «أَنْشُدُ اللَّهَ قَاطِعَ رَحِمٍ إِلَّا مَا قَامَ عَنَّا، فَإِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَدْعُوَ رَبَّنَا، وَإِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ مُرْتَجَةٌ دُونَ قَاطِعِ الرَّحِمِ»




ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ফজরের পর একটি মজলিসে বসেছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: আল্লাহর নামে শপথ দিয়ে আমি সেই আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিন্নকারীকে বলছি, সে যেন আমাদের কাছ থেকে উঠে চলে যায়। কারণ, আমরা আমাদের রবের কাছে দু’আ করতে চাই। আর আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্নকারী ব্যক্তির জন্য আসমানের দরজাগুলো রুদ্ধ থাকে।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20243)


20243 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الِاسْتِحْدَادُ، وَالْخِتَانُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ»




আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "পাঁচটি জিনিস ফিতরাতের (স্বভাবজাত পবিত্রতার) অন্তর্ভুক্ত: গুপ্তাঙ্গের লোম পরিষ্কার করা, খতনা করা, গোঁফ ছোট করা, বগলের লোম উপড়ে ফেলা এবং নখ কাটা।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20244)


20244 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ فِي الْخِتَانِ: «هُوَ لِلرِّجَالِ سُنَّةٌ، وَلِلنِّسَاءِ طُهْرَةٌ»




’আমর থেকে বর্ণিত, তিনি খতনার বিষয়ে বললেন: "এটি পুরুষদের জন্য সুন্নাহ এবং নারীদের জন্য পবিত্রতা।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20245)


20245 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: «إِبْرَاهِيمُ أَوَّلُ مَنِ اخْتَتَنَ، وَأَوَّلُ مَنْ قَرَى الضَّيْفَ، وَأَوَّلُ مَنْ رَأَى الشَّيْبَ» ، قَالَ: «فَلَمَّا رَأَى الشَّيْبَ قَالَ: أَيْ رَبِّ مَا هَذَا؟ قَالَ: هَذَا وَقَارٌ وَحِلْمٌ قَالَ: أَيْ رَبِّ، زِدْنِي وَقَارًا» قَالَ: «وَاخْتَتَنَ وَهُوَ ابْنُ عِشْرِينَ وَمِائَةٍ، وَمَاتَ وَهُوَ ابْنُ مِائَتَيْ سَنَةٍ» . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: «وَاخْتَتَنَ بِالْقَدُومِ اسْمٌ، هَكَذَا أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ لَا شَكَّ»




সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবরাহীম (আঃ) ছিলেন প্রথম ব্যক্তি যিনি খাৎনা করেন, প্রথম ব্যক্তি যিনি মেহমানদারী করেন এবং প্রথম ব্যক্তি যিনি শুভ্র কেশ (পাকা চুল) দেখেন। তিনি (ইবরাহীম) যখন শুভ্র কেশ দেখলেন, তখন বললেন: হে আমার রব, এটা কী? আল্লাহ বললেন: এটা হলো গাম্ভীর্য ও ধৈর্য। তিনি বললেন: হে আমার রব, আমার গাম্ভীর্য বৃদ্ধি করুন। আর তিনি খাৎনা করেন যখন তাঁর বয়স ছিল একশত বিশ বছর এবং তিনি ইন্তেকাল করেন যখন তাঁর বয়স ছিল দু’শো বছর। আবদুর রাযযাক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: তিনি ’কাদূম’ (নামক যন্ত্র বা স্থান) দ্বারা খাৎনা করেছিলেন—এভাবেই মা’মার আমাকে অবহিত করেছেন, এতে কোনো সন্দেহ নেই।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20246)


20246 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَرِهَ ذَبِيحَةَ الْأَرْغَلِ، وَقَالَ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاتُهُ وَلَا تَجُوزُ شَهَادَتُهُ»




ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ’আরগাল’ (ব্যক্তি)-এর যবেহকৃত পশুকে অপছন্দ করতেন। তিনি বলেন: তার সালাত কবুল হয় না এবং তার সাক্ষ্যও বৈধ হয় না।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20247)


20247 - قَالَ مَعْمَرٌ: وَسَأَلْتُ حَمَّادَ بْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ ذَبِيحَتِهِ فَقَالَ: «لَا بَأْسَ بِهَا»




মা’মার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি হাম্মাদ ইবনে আবী সুলাইমানকে তাঁর যবেহকৃত পশু/কুরবানী সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তখন তিনি বললেন, "এতে কোনো অসুবিধা নেই।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20248)


20248 - أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي يَحْيَى، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ رَجُلٍ لَمْ يَخْتَتِنْ»




ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যে পুরুষের খতনা হয়নি, তার সালাত কবুল হয় না।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20249)


20249 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: «إِذَا أَسْلَمَ الرَّجُلُ فَخَشِيَ عَلَى نَفْسِهِ الْعَنَتَ إِنِ اخْتَتَنَ، لَمْ يَخْتَتِنْ، وَتُؤْكَلُ ذَبِيحَتُهُ، وَتُقْبَلُ صَلَاتُهُ، وَتَجُوزُ شَهَادَتُهُ»




আল-হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করে অতঃপর যদি সে খতনা করার কারণে নিজের উপর কষ্ট বা ক্ষতির (আল-আনাত) আশঙ্কা করে, তবে সে খতনা করবে না, তার যবেহকৃত পশু খাওয়া হালাল, তার সালাত কবুল করা হবে এবং তার সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য হবে।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20250)


20250 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَحَدٌ أَصْبَرَ عَلَى الْأَذَى مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، يَدْعُونَ لَهُ وَلَدًا وَهُوَ يَعْفُو عَنْهُمْ، وَيَدْعُونَ لَهُ صَاحِبَةً وَشَرِيكًا وَهُوَ يَرْزُقُهُمْ وَيَدْفَعُ عَنْهُمْ»




আবু মূসা আল-আশ’আরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: মহান আল্লাহ তাআলা অপেক্ষা কষ্ট (যন্ত্রণা) সহ্য করার ক্ষেত্রে আর কেউ অধিক ধৈর্যশীল নন। তারা তাঁর জন্য সন্তান দাবি করে, অথচ তিনি তাদের ক্ষমা করে দেন। আর তারা তাঁর জন্য স্ত্রী ও অংশীদার দাবি করে, অথচ তিনিই তাদের রিযিক দেন এবং তাদের থেকে (বিপদাপদ) দূর করেন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20251)


20251 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبَانَ، وَغَيْرِهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ، فَرَفَعَ صَوْتَهُ حَتَّى أَسْمَعَ الْعَوَاتِقَ فِي خُدُورِهِنَّ قَالَ: «يَا مَعْشَرَ مَنْ أَعْطَى الْإِسْلَامَ بِلِسَانِهِ، وَلَمْ يَدْخُلِ الْإِيمَانُ قَلْبَهُ، لَا تُؤْذُوا الْمُؤْمِنِينَ وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ، فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَاتِ الْمُؤْمِنِينَ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ، وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ فِي بَيْتِهِ»




আবান থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আসরের সালাতের পর দাঁড়িয়ে গেলেন এবং তাঁর কণ্ঠস্বর এমনভাবে উঁচু করলেন যে, পর্দার আড়ালে থাকা যুবতী নারীরাও তা শুনতে পেলেন। তিনি বললেন: "হে সেই সম্প্রদায়, যারা মুখে ইসলামকে স্বীকার করেছো, কিন্তু ঈমান তোমাদের হৃদয়ে প্রবেশ করেনি! তোমরা মুমিনদের কষ্ট দিও না এবং তাদের গোপন দোষত্রুটির অনুসন্ধান করো না। কারণ, যে ব্যক্তি মুমিনদের গোপন দোষত্রুটি খুঁজে বেড়ায়, আল্লাহও তার দোষত্রুটি খুঁজে বেড়ান। আর আল্লাহ যার দোষত্রুটি খুঁজে বেড়ান, তাকে তিনি তার ঘরের ভেতরেই লাঞ্ছিত করেন।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20252)


20252 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، يَرْوِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَرْبَى الرِّبَا شَتْمُ الْأَعْرَاضِ، وَأَشَدُّ الشَّتْمِ الْهِجَاءُ وَالرَّاوِيَةُ أَحَدُ الشَّاتِمِينَ»




মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু আমর ইবনু উসমান থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: সুদের মধ্যে সর্বাপেক্ষা জঘন্য সুদ হলো মানুষের মান-সম্মান নষ্ট করা। আর সবচেয়ে কঠিন গালি হলো ব্যঙ্গাত্মক কবিতা (বা নিন্দা)। আর (তা) বর্ণনাকারী বা আবৃত্তিকারী হলো গালিদাতাদের একজন।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20253)


20253 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: «أَرْبَى الرِّبَا اسْتِطَالَةُ الْمَرْءِ فِي عِرْضِ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ»




ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সবচেয়ে মারাত্মক সুদ হলো, কোনো ব্যক্তির তার মুসলিম ভাইয়ের মান-সম্মান নষ্ট করা।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20254)


20254 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَمَّنْ، سَمِعَ الْحَسَنَ يَقُولُ: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَجْهَلُ، وَإِنْ جُهِلَ عَلَيْهِ حَلُمَ، وَإِنْ ظُلِمَ غَفَرَ، وَإِنْ حُرِمَ صَبَرَ»
قَالَ: وَقَالَ الْحَسَنُ: «الْغِيبَةُ أَنْ تَذْكُرَهُ بِمَا فِيهِ، فَإِذَا ذَكَرْتَهُ بِمَا لَيْسَ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ»




আল-হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয় মু’মিন (অন্যের সাথে) মূর্খতা করে না। আর যদি তার সাথে মূর্খতা করা হয়, সে সহনশীলতা দেখায়; আর যদি তাকে জুলুম করা হয়, সে ক্ষমা করে দেয়; আর যদি তাকে বঞ্চিত করা হয়, সে ধৈর্য ধারণ করে। তিনি আরও বলেন: গীবত হলো, তুমি তার সম্পর্কে এমন কিছু বলবে যা তার মধ্যে বিদ্যমান। কিন্তু যখন তুমি তার সম্পর্কে এমন কিছু বলবে যা তার মধ্যে নেই, তখন তুমি তাকে অপবাদ দিলে।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20255)


20255 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أُثَيْعٍ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَشْتِمُ أَبَا بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ، فَلَمَّا ذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ لِيَنْتَصِرَ مِنْهُ، قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ: شَتَمَنِي، فَلَمَّا ذَهَبْتُ لَأَرُدَّ عَلَيْهِ قُمْتَ، قَالَ: «إِنَّ الْمَلَكَ كَانَ مَعَكَ، فَلَمَّا ذَهَبْتَ لِتَرُدَّ عَلَيْهِ قَامَ فَقُمْتُ»




যায়িদ ইবনু উসাই’ থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে গালি দিচ্ছিল এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেখানে উপবিষ্ট ছিলেন। যখন আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার প্রতিশোধ নিতে উদ্যত হলেন, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উঠে গেলেন। তখন আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: লোকটি আমাকে গালি দিল, যখন আমি তার জবাব দিতে গেলাম, আপনি উঠে গেলেন! তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “তোমার সাথে একজন ফেরেশতা ছিল। যখন তুমি তাকে জবাব দিতে উদ্যত হলে, তখন সে (ফেরেশতা) উঠে গেল, তাই আমিও উঠে গেলাম।”









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20256)


20256 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ عِيَاضَ بْنَ حِمَارٍ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ شَتَمَنِي رَجُلٌ هُوَ أَوْضَعُ مِنِّي هَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ أَنْتَصِرَ مِنْهُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُتَشَاتِمَانِ شَيْطَانَانِ يَتَهَاتَرَانِ وَيَتَكَاذَبَانِ»
قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُتَشَاتِمَانِ مَا قَالَا عَلَى الْأَوَّلِ حَتَّى يَعْتَدِيَ الْمَظْلُومُ»




ইয়াদ ইবনু হিমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, ’হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! যদি আমার চেয়ে দুর্বল/নিম্নমানের কোনো লোক আমাকে গালি দেয়, তবে আমি কি তার প্রতিশোধ নিলে আমার কোনো গুনাহ হবে?’ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "যারা পরস্পরকে গালি দেয়, তারা দুজনই শয়তান, তারা একে অপরকে অশ্লীল কথা বলে এবং মিথ্যাচার করে।" তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও বললেন: "পরস্পর গালমন্দকারীরা যা বলে, তার দায়ভার প্রথম গালমন্দকারীকেই বহন করতে হয়, যতক্ষণ না মজলুম (আক্রান্ত ব্যক্তি) সীমা অতিক্রম করে।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20257)


20257 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ رَجُلًا هَجَا قَوْمًا فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْهُمْ، فَاسْتَأْدَى عَلَيْهِ عُمَرَ، فَقَالَ عُمَرُ: «لَكُمْ لِسَانُهُ» ، ثُمَّ دَعَا الرَّجُلَ فَقَالَ: «إِيَّاكُمْ أَنْ تُعْرِضُوا لَهُ بِالَّذِي قُلْتُ، فَإِنِّي إِنَّمَا قُلْتُ ذَلِكَ عِنْدَ النَّاسِ كَيْمَا لَا يَعُودَ»




কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর যুগে এক ব্যক্তি একটি সম্প্রদায়কে (কবিতার মাধ্যমে) হেয় করেছিল। অতঃপর তাদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি এসে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে তার বিরুদ্ধে প্রতিশোধ দাবি করল। তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "তোমাদের জন্য তার জিভ (প্রতিশোধের জন্য) বৈধ।" অতঃপর তিনি (উমার) সেই লোকটিকে (অভিযোগকারীকে) ডেকে বললেন: "আমি যা বলেছি, তোমরা যেন তাকে এর মাধ্যমে আঘাত করার সুযোগ না দাও। কারণ আমি তো মানুষের সামনে এটা কেবল এই জন্য বলেছি, যেন সে আর এমন কাজ না করে।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20258)


20258 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبَانَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ اغْتِيبَ عِنْدَهُ أَخُوهُ الْمُسْلِمُ فَنَصَرهُ، نَصَرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَإِنْ لَمْ يَنْصُرْهُ أَدْرَكَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ»




আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "কারো সামনে যদি তার মুসলিম ভাইকে গীবত (পরনিন্দা) করা হয়, অতঃপর সে তাকে সাহায্য করে, তবে আল্লাহ তাকে দুনিয়া ও আখেরাতে সাহায্য করবেন। আর যদি সে তাকে সাহায্য না করে, তবে আল্লাহ তাকে দুনিয়া ও আখেরাতে পাকড়াও করবেন (বা বিপদে ফেলবেন)।"









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20259)


20259 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ: «إِنَّمَا الْغِيبَةُ لِمَنْ لَمْ يُعْلِنْ بِالْمَعَاصِي»




যায়দ ইবনে আসলাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: গীবত কেবল সেই ব্যক্তির জন্যই (নিষিদ্ধ), যে প্রকাশ্যে পাপে লিপ্ত হয় না।









মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (20260)


20260 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ بَعْضِ الْمَكِّيِّينَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: «أَشْهَدُ أَنَّكَ بَيْتُ اللَّهِ، وَأَنَّ اللَّهَ عَظَّمَ حُرْمَتَكَ، وَأَنَّ حُرْمَةَ الْمُسْلِمِ أَعْظَمُ مِنْ حُرْمَتِكَ»




আব্দুল্লাহ ইবন আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আপনি (কাবা) আল্লাহর ঘর। এবং আল্লাহ আপনার পবিত্রতাকে মহিমান্বিত করেছেন। তবে একজন মুসলিমের সম্মান আপনার সম্মানের চেয়েও অনেক বেশি।