3194 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ: «مَنْ هَلَّلَ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ مِائَةً، وَسَبَّحَ مِائَةً، وَحَمِدَ مِائَةً، وَكَبَّرَ مِائَةً، غُفِرَتْ ذُنُوبُهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ»

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি ফরজ সালাতের পর একশবার তাহলীল, একশবার তাসবীহ, একশবার তাহমীদ এবং একশবার তাকবীর বলবে, তার গুনাহ মাফ করে দেওয়া হবে, যদিও তা সমুদ্রের ফেনা সমতুল্য হয়।

3195 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: " مَنْ قَالَ بَعْدَ كُلِّ صَلَاةٍ: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، كَفَّرَ اللَّهُ عَنْهُ ذُنُوبَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ "

মু’আয ইবনু জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "যে ব্যক্তি প্রত্যেক সালাতের পর তিনবার ’আসতাগফিরুল্লাহাল্লাযী লা ইলাহা ইল্লা হুওয়াল হাইয়্যুল ক্বাইয়্যুমু ওয়া আতুবু ইলাইহি’ বলবে, আল্লাহ তার গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেবেন, যদিও সে (জিহাদের) রণক্ষেত্র থেকে পালিয়ে গিয়ে থাকে।"

3196 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ، عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْتَالَ بِالْمِكْيَالِ الْأَوْفَى فَلْيَقُلْ عِنْدَ فُرُوغِهِ مِنْ صَلَاتِهِ: {سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَا يَصِفُونَ وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ} [الصافات: 181] "

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি চায় যে তাকে যেন পূর্ণ মাপে প্রতিদান দেওয়া হয়, সে যেন তার সালাত (নামাজ) শেষ করার পর বলে: "সুবহা-না রব্বিকা রব্বিল ইয্যাতি আম্মা ইয়াসিফূন। ওয়া সালা-মুন আলাল মুরসালী-ন। ওয়াল হামদু লিল্লা-হি রব্বিল আ-লামীন।" [অর্থাৎ, আপনার রব, যিনি পরাক্রমশালী, তারা যা আরোপ করে তা থেকে তিনি পবিত্র ও মহিমান্বিত। আর শান্তি বর্ষিত হোক রাসূলগণের উপর। আর সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি জগতসমূহের রব।]

3197 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الرَّمَاحِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ: «اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সালাত শেষ করতেন, তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! আপনিই হলেন ’সালাম’ (শান্তি/নিরাপত্তা), আর আপনার পক্ষ থেকেই আসে শান্তি, আপনি বরকতময়, হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী!"

3198 - عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ لَيْثٍ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ، كَانَ يَقُولُ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ: «بِحَمْدِ رَبِّيَ انْصَرَفْتُ، وَبِذُنُوبِيَ اعْتَرَفْتُ، أَعُوذُ بِرَبِّي مِنْ شَرِّ مَا اقْتَرَفْتُ، يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ قَلِّبْ قَلْبِي عَلَى مَا تُحِبُّ وَتَرْضَى»

আবুদ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন সালাত সমাপ্ত করতেন, তখন বলতেন: “আমার রবের প্রশংসার মাধ্যমেই আমি (সালাত থেকে) ফিরলাম, আর আমার গুনাহসমূহের স্বীকারোক্তি করলাম। আমি যা কিছু উপার্জন করেছি (করেছি), তার অনিষ্ট থেকে আমার রবের কাছে আশ্রয় চাই। হে অন্তরসমূহের পরিবর্তনকারী! আমার অন্তরকে আপনি যা পছন্দ করেন এবং যাতে আপনি সন্তুষ্ট হন, সেদিকে ঘুরিয়ে দিন।”

3199 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ: " كَانَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: إِذَا شَغَلَ الْعَبْدَ ثَنَاؤُهُ عَلَيَّ مِنْ مُسَاءَلَتِهِ إِيَّايَ أَعْطَيْتُهُ أَفْضَلَ مَا أُعْطِي السَّائِلِينَ "

মালিক ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেছেন: যখন কোনো বান্দাকে আমার কাছে প্রার্থনা করা থেকে আমার প্রশংসা (বা স্তুতি) ব্যস্ত রাখে, তখন আমি তাকে প্রার্থনাকারীদের যা দিই, তার চেয়েও উত্তম কিছু দান করি।

3200 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ: " مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ مِائَةَ مَرَّةٍ جَاءَ فَوْقَ كُلِّ عَمَلٍ إِلَّا مَنْ زَادَ "

উম্মু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি একশো বার ’লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারিকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ওয়া হুয়া আলা কুল্লি শাইয়িন ক্বাদীর’ বলবে, সে (কিয়ামতের দিন) সকল আমলের উপরে স্থান পাবে, তবে সে ছাড়া যে এর চেয়ে বেশি আমল করে।

3201 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ قَالَ: «لَا بَأْسَ بِعَدَدِ التَّكْبِيرِ وَالتَّسْبِيحِ فِي الصَّلَاةِ بِمَا جَاءَ فِيهِ الْأَحَادِيثُ»

মুগীরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, সালাতের মধ্যে তাকবীর ও তাসবীহের সংখ্যা সম্পর্কে হাদীসসমূহে যা এসেছে তাতে কোনো দোষ নেই।

3202 - عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ قَعَدَ فِي مَجْلِسِهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ»

জাবির ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ফজর (গাদাত) এর সালাত আদায় করতেন, তখন তিনি সূর্যোদয় না হওয়া পর্যন্ত তাঁর বসার স্থানে বসে থাকতেন।

3203 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ قَالَ: قُلْتُ: الرَّجُلُ يَجْلِسُ فِي مُصَلَّاهُ بَعْدَ الْفَجْرِ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمِ الَّذِي يَأْتِي الْفَرَائِضَ؟ قَالَ: «بَلِ الَّذِي يَجْلِسُ فِي مَجْلِسِهِ أَحَبُّ إِلَيَّ»

উসমান আল-বাত্বী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি (প্রশ্নকারীকে) বললাম: যে ব্যক্তি ফজরের পর তার সালাতের স্থানে বসে থাকে, সে আপনার কাছে অধিক প্রিয়, নাকি যে ব্যক্তি কেবল ফরয (নামাযের জন্য) আসে? তিনি বললেন: বরং যে ব্যক্তি তার বসার স্থানে বসে থাকে, সে-ই আমার কাছে অধিক প্রিয়।

3204 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: الَّذِي ذَكَرْتَ مِنْ عَدَدِ التَّسْبِيحِ وَالتَّكْبِيرِ وَالتَّحْمِيدِ وَرَاءَ الْمَكْتُوبَةِ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمْ نَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ؟ قَالَ: «نَعَمْ» قَالَ: قُلْتُ: أَحَبُّ إِلَيْكَ أَنْ لَا تَقُومَ حَتَّى تَفْرُغَ مِنْ تَسْبِيحِكَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، قُلْتُ: لِمَ؟ قَالَ: " لِأَنَّهُمْ يَقُولُونَ: لَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى الْمَرْءِ مَا لَمْ يَقُمْ مَنْ مُصَلَّاهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ مَا لَمْ يُحْدِثْ " قَالَ: «وَإِنِّي لَأُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ فِي دُبُرِ الْمَكْتُوبَةِ»، قُلْتُ: أَتَسْتَحِبُّ أَنْ لَا تَتَكَلَّمَ حَتَّى تَفْرُغَ مِنْهُ؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَاللَّهِ، وَلَكِنْ مَا يَدَعُونَنَا»

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আতাকে বললাম: ফারয সালাতের পরে আপনি তাসবীহ, তাকবীর এবং তাহমীদের যে সংখ্যা উল্লেখ করেছেন, আপনার কাছে কি সেটাই প্রিয়, নাকি আমরা এর চেয়ে বাড়িয়ে দেব? তিনি বললেন: হ্যাঁ (সেই সংখ্যাই প্রিয়)। তিনি (ইবনু জুরাইজ) বলেন: আমি বললাম: আপনার তাসবীহ শেষ না হওয়া পর্যন্ত আপনার সালাতের স্থান থেকে না উঠে যাওয়া কি আপনার কাছে প্রিয়? তিনি বললেন: হ্যাঁ। আমি বললাম: কেন? তিনি বললেন: কারণ তারা বলেন: যে ব্যক্তি যে স্থানে সালাত আদায় করেছে, সে সেখান থেকে না উঠা পর্যন্ত এবং তার অজু নষ্ট না হওয়া পর্যন্ত ফেরেশতারা তার জন্য দোয়া করতে থাকেন। তিনি বললেন: আর ফরয সালাতের পরেই (তাসবীহগুলো) পড়া আমার কাছে প্রিয়। আমি বললাম: তা শেষ না করা পর্যন্ত আপনি কথা না বলাকে কি পছন্দ করেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, আল্লাহর কসম! কিন্তু তারা (অন্য লোকেরা) আমাদেরকে (কথা বলার জন্য) ছেড়ে দেয় না।

3205 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ: أَبَلَغَكَ عَمَّنْ مَضَى فِي الْجُلُوسِ بَعْدَ التَّسْلِيمِ شَيْءٌ؟ قَالَ: «لَا» قُلْتُ: فَرَأَيْتُكَ تَجْلِسُ قَالَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ أَذْكُرُ اللَّهَ» قُلْتُ: أَفَلَا تَفْرُغُ مِنْ حَاجَتِكَ قَبْلَ أَنْ تُسَلِّمَ، فَإِذَا سَلَّمْتَ لَمْ يَكُنْ إِلَّا الْقِيَامِ؟ قَالَ: «بَلْ أُسَلِّمُ فَأَسْتَرِيحُ، ثُمَّ أَفْرُغُ لِتَهْلِيلِ اللَّهِ، وَتَسْبِيحِهِ، وَحَمْدِهِ، وَذِكْرِهِ»

ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি (অন্য একজনকে) জিজ্ঞেস করলাম: সালাম ফিরানোর পর বসে থাকার বিষয়ে পূর্ববর্তী (সালাফ) কারো থেকে আপনার কাছে কিছু কি পৌঁছেছে? তিনি বললেন: ‘না।’ আমি বললাম: কিন্তু আমি তো আপনাকে বসে থাকতে দেখলাম। তিনি বললেন: ‘সুবহানাল্লাহ! আমি আল্লাহর যিকির করি।’ আমি বললাম: আপনি কি সালাম ফিরানোর আগেই আপনার প্রয়োজন শেষ করে নিতে পারেন না? তাহলে সালাম ফিরানোর পর তো কেবল দাঁড়িয়ে যাওয়া ছাড়া আর কিছু থাকতো না। তিনি বললেন: ‘বরং আমি সালাম ফিরাই এবং আরাম অনুভব করি, তারপর আমি নিজেকে আল্লাহর তাহলীল, তাসবীহ, প্রশংসা এবং তাঁর যিকিরের জন্য নিবেদন করি।’

3206 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: «لَا يَضُرُّكَ عَلَى أَيِّ جَانِبَيْكَ انْصَرَفْتَ»

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "তুমি তোমার যে দিকেই ফিরো না কেন, তাতে তোমার কোনো ক্ষতি হবে না।"

3207 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْصَرِفُ مَرَّةً عَنْ يَمِينِهِ، وَمَرَّةً عَنْ شِمَالِهِ، وَكَانَ يُمْسِكُ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فِي الصَّلَاةِ»

হুলব আত-তা’ঈ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাত শেষে কখনও ডান দিকে ফিরতেন এবং কখনও বাম দিকে ফিরতেন। আর তিনি সালাতের মধ্যে ডান হাত দিয়ে বাম হাত ধরে রাখতেন।

3208 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: لَا يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ مِنْ نَفْسِهِ جُزْءًا، لَا يَرَى إِلَّا أَنَّ عَلَيْهِ حَقًّا أَنْ يَنْصَرِفَ عَنْ يَمِينِهِ قَالَ: «قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مَا يَنْصَرِفُ عَنْ شِمَالِهِ»

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: তোমাদের মধ্যে কেউ যেন শয়তানের জন্য তার নিজের থেকে কোনো অংশ নির্ধারিত না করে। সে যেন এমন মনে না করে যে, (সালাম ফিরানোর পর) ডান দিকে ফেরাটাই তার জন্য বাধ্যতামূলক। তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি যে, বেশিরভাগ সময় তিনি বাম দিকে ফিরতেন।

3209 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: «إِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ فَانْصَرِفْ حَيْثُ كَانَتْ حَاجَتُكَ يَمِينًا أَوْ شِمَالًا، وَلَا تَسْتَدِرِ اسْتِدَارَةِ الْحِمَارِ»

ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: যখন ইমাম সালাম ফিরাবেন, তখন তুমি তোমার প্রয়োজন অনুযায়ী ডান দিকে বা বাম দিকে ফিরে যেও, কিন্তু গাধার মতো ঘুরে যেও না।

3210 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: «كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ إِذَا كَانَتْ حَاجَتُهُ عَنْ يَسَارِهِ انْصَرَفَ عَنْ يَسَارِهِ، وَإِذَا كَانَتْ حَاجَتُهُ عَنْ يَمِينِهِ انْصَرَفَ عَنْ يَمِينِهِ»

ক্বাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন তাঁর প্রয়োজন বাম দিকে হতো, তখন তিনি বাম দিকে ফিরতেন, আর যখন তাঁর প্রয়োজন ডান দিকে হতো, তখন তিনি ডান দিকে ফিরতেন।

3211 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ: «مَا كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُبَالِي عَلَى أَيِّ ذَلِكَ انْصَرَفَ عَنْ يَمِينِهِ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ» قَالَ: «وَذَلِكَ أَنِّي سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ»

নাফি’ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ডানে বা বামে—যেদিকেই মুখ ফিরিয়েছেন, তাতে তিনি কোনো পরোয়া করতেন না। তিনি (নাফি’) বলেন: কারণ আমি তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলাম।

3212 - عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ رَجُلٍ سَمَّاهُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ قَالَ: صَلَّيْتُ فَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ جَالِسًا، فَانْقَلَبْتُ عَنْ شِمَالِي فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ قَالَ: «مَا مَنَعَكَ أَنْ تَنْفَتِلَ عَنْ يَمِينِكَ؟» قَالَ: قُلْتُ: رَأَيْتُكَ فَانْثَنَيْتُ إِلَيْكَ قَالَ: " قَدْ أَصَبْتَ، إَنَّ نَاسًا يَقُولُونَ: لَا تَنْفَتِلْ إِلَّا عَنْ يَمِينِكَ "

ওয়াসি’ ইবনে হাব্বান থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি সালাত আদায় করলাম এবং দেখলাম ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বসে আছেন। তখন আমি আমার বাম দিকে ফিরলাম এবং তাঁর কাছে গিয়ে বসলাম। তিনি বললেন: "তোমাকে ডান দিকে ফিরতে কিসে বাধা দিল?" আমি বললাম: আমি আপনাকে দেখেছি, তাই আমি আপনার দিকে ঘুরে এলাম। তিনি বললেন: "তুমি ঠিকই করেছ। তবে কিছু লোক বলে, ডান দিক ছাড়া অন্য কোনো দিকে ফেরা উচিত নয়।"

3213 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: «لَا يَضُرُّهُ أَعَلَى يَمِينِهِ انْصَرَفَ أَوْ عَلَى شِمَالِهِ» قُلْتُ: أَيُّهُمَا يُسْتَحَبُّ؟ قَالَ: «سَوَاءٌ»

আতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "(সালাত শেষে মুসল্লি) ডান দিকে মুখ ফিরিয়ে যাক বা বাম দিকে, তাতে তার কোনো ক্ষতি হবে না।" (বর্ণনাকারী) জিজ্ঞেস করলেন: দুটির মধ্যে কোনটি মুস্তাহাব? তিনি বললেন: "উভয়টিই সমান।"