মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক
3461 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ: «إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ خَمْسًا وَلَمْ يَجْلِسْ فِي الرَّابِعَةِ، فَإِنَّهُ يَزِيدُ السَّادِسَةَ، ثُمَّ يُسَلِّمُ ثُمَّ يَسْتَأْنِفُ صَلَاتَهُ»
হাম্মাদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো ব্যক্তি পাঁচ রাকাত সালাত আদায় করে অথচ চতুর্থ রাকাতে (তাশাহহুদের জন্য) না বসে, তবে সে ষষ্ঠ রাকাত যোগ করবে, তারপর সালাম ফেরাবে, তারপর সে তার সালাত পুনরায় শুরু করবে।
3462 - أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا نَادَى الْمُنَادِي أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضَرِيطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ النِّدَاءَ، فَإِذَا سَكَتَ أَقْبَلَ، فَإِذَا ثَوَّبَ أَدْبَرَ لَهُ ضَرِيطٌ، فَإِذَا سَكَتَ أَقْبَلَ، فَإِنَّهُ لَيَخْطُرُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ يَقُولُ: اذْكُرْ كَذَا اذْكُرْ كَذَا، لِشَيْءٍ لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُهُ قَبْلَ ذَلِكَ، فَيَظَلُّ الرَّجُلُ إِنْ يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ "
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন আহ্বানকারী (মুয়াজ্জিন) আহ্বান (আযান) করে, শয়তান বায়ু ত্যাগ করতে করতে পিঠ ফিরিয়ে চলে যায়, যাতে সে আহ্বান শুনতে না পায়। যখন সে (মুয়াজ্জিন) নীরব হয়, তখন সে ফিরে আসে। আবার যখন ইক্বামত দেওয়া হয়, সে বায়ু ত্যাগ করতে করতে পিঠ ফিরিয়ে চলে যায়। যখন সে (মুয়াজ্জিন) নীরব হয়, তখন সে ফিরে আসে। অতঃপর সে মানুষ ও তার অন্তরের মাঝে কুমন্ত্রণা দিতে থাকে এবং বলে: ’অমুক কথা মনে করো, অমুক কথা মনে করো,’ এমনসব বিষয় যা সে পূর্বে স্মরণও করেনি। ফলে লোকটি জানতেও পারে না যে সে কত রাকাত সালাত আদায় করেছে। তোমাদের কেউ যদি এরূপ অবস্থায় পড়ে, তবে সে যেন বসা অবস্থায় দু’টি সিজদা করে।"
3463 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، فَقُلْتُ: أَحَدُنَا يُصَلِّي فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى؟ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ، وَإِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ فَيَقُولُ: قَدْ أَحْدَثْتَ فَلْيَقُلْ فِي نَفْسِهِ كَذَبْتَ، حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا بِأُذُنِهِ أَوْ يَجِدَ رِيحًا بِأَنْفِهِ "
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইয়াদ ইবনু হিলাল বলেন, আমি আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছি। আমি (তাঁকে) বললাম: আমাদের মধ্যে কেউ সালাত আদায় করে, কিন্তু সে জানে না কত রাকাত আদায় করেছে? তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন তোমাদের কেউ (সালাতে) কতটুকু আদায় করেছে তা না জানে, তখন সে যেন বসে বসেই দুটি সিজদা (সিজদায়ে সাহু) করে নেয়। আর যখন শয়তান তোমাদের কারো কাছে এসে বলে যে, তুমি বে-উযূ হয়ে গিয়েছ (তোমার হাদাস হয়েছে), তখন সে যেন মনে মনে বলে, ’তুমি মিথ্যা বলেছ’, যতক্ষণ না সে কানে শব্দ শুনতে পায় অথবা নাকে গন্ধ পায়।
3464 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِهِ فَيَلْبِسُ عَلَيْهِ حَتَّى لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ»
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমাদের কারো কাছে শয়তান তার সালাতের (নামাযের) মধ্যে এসে তাকে সংশয়গ্রস্ত করে তোলে, এমনকি সে কত রাকাত সালাত আদায় করেছে তা জানতে পারে না। যখন তোমাদের কেউ এমনটি অনুভব করে, তখন সে যেন বসা অবস্থায় দুটি সিজদা করে নেয়।
3465 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ فَيَلْبِسُ عَلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ أَزَادَ أَمْ نَقَصَ، فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ» وَذَكَرَ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমাদের কারো কাছে শয়তান এসে তার সালাতে (নামাযে) সন্দেহ সৃষ্টি করে— সে কি (রাকআত) বাড়িয়েছে নাকি কমিয়েছে? যখন সে এরূপ অনুভব করে, তখন সে বসা অবস্থায় দুটি সিজদা করে নেবে।
ইবনু আবী যি’ব যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সূত্রে আবূ সালামাহ্ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে, তিনি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
3466 - عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى أَثَلَاثًا أَمْ أَرْبَعًا، فَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً فَلْيُكْمِلْ بِهَا، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، فَإِنْ كَانَتِ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ، وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالرَّكْعَتَيْنِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِ»
আতা ইবনে ইয়াসার থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ তার সালাতে সন্দেহ পোষণ করে এবং সে জানে না যে সে কত রাকাত সালাত আদায় করেছে— তিন না চার, তখন সে যেন দাঁড়িয়ে যায় এবং এক রাকাত সালাত আদায় করে, যার দ্বারা সে তা পূর্ণ করবে। এরপর সে যেন বসে থাকা অবস্থায় সালাম ফেরানোর পূর্বে দুটি সিজদা করে। অতঃপর সে যে রাকাতটি আদায় করলো, যদি তা পঞ্চম রাকাত হয়, তবে এই দুটি সিজদা সেই রাকাতটিকে জোড় বানিয়ে দেবে। আর যদি তা চতুর্থ রাকাত হয়, তবে এই দুটি সিজদা শয়তানকে অপদস্থ করার জন্য (শয়তানের নাক ধূলায় মিশিয়ে দেওয়ার জন্য)।"
3467 - عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: «إِذَا كُنْتَ لَا تَدْرِي أَرْبَعًا صَلَّيْتَ أَمْ ثَلَاثًا فَتَوَخَّ الصَّوَابَ، ثُمَّ قُمْ فَارْكَعْ رَكْعَةً، ثُمَّ اسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ عَلَى الزِّيَادَةِ»
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ‘যখন তুমি না জানো যে তুমি চার রাকাত সালাত আদায় করেছ নাকি তিন রাকাত, তখন সঠিক বলে যা মনে হয় তা নির্ধারণ করো। অতঃপর তুমি দাঁড়িয়ে এক রুকূ’ আদায় করো, অতঃপর তুমি দু’টি সিজদা করো, কারণ আল্লাহ তাআলা অতিরিক্তের জন্য শাস্তি দেবেন না।’
3468 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: «إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ ثَلَاثًا صَلَّى أَمِ اثْنَيْنِ فَلْيَبْنِ عَلَى أَوْثَقِ ذَلِكَ، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ»
ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো ব্যক্তি তার সালাতে সন্দেহ করে এবং বুঝতে না পারে যে সে তিন রাকআত পড়েছে নাকি দুই রাকআত, তখন সে যেন তার দৃঢ় প্রত্যয়ের উপর ভিত্তি করে (সালাত) পূর্ণ করে, অতঃপর সে যেন সাহু সিজদা করে।
3469 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَثَلَاثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيَبْنِ عَلَى أَتَمِّ ذَلِكَ فِي نَفْسِهِ، وَلَيْسَ عَلَيْهِ سُجُودٌ» قَالَ: وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يَقُولُ: «يَسْجُدُ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَهُوَ جَالِسٌ»
ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো ব্যক্তি তার সালাতে সন্দেহ পোষণ করে এবং সে না জানে যে, সে তিন রাকাত পড়ল নাকি চার রাকাত, তখন সে যেন তার নিজের ধারণায় যা পূর্ণতা পেয়েছে তার উপর ভিত্তি করে সালাত আদায় করে। আর তার উপর কোনো সাহু সিজদা নেই। বর্ণনাকারী বলেন, যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ) বলতেন: সে বসে থাকা অবস্থায় দুটি সাহু সিজদা করবে।
3470 - عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَوَخَّ حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ أَتَمَّ، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ»
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন তোমাদের কেউ তার সালাতে (নামাযে) সন্দেহ করে, তখন সে যেন অনুসন্ধান করে নিশ্চিত হয় যতক্ষণ না সে জানতে পারে যে সে তা পূর্ণ করেছে। অতঃপর সে যেন বসা অবস্থায় দু’টি সিজদা করে।
3471 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَبْنِ عَلَى أَوْثَقِ ذَلِكَ فِي نَفْسِهِ، ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ»
আব্দুল্লাহ ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন তোমাদের কেউ তার সালাতে সন্দেহ পোষণ করে, তখন সে যেন তার অন্তরে যা সর্বাধিক নিশ্চিত, তার উপর ভিত্তি করে (সালাত) পূর্ণ করে, অতঃপর সে যেন বসে বসে দুটি সিজদা করে।
3472 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَمَّنْ سَمِعَ الْحَسَنَ يَقُولُ: «إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَوَخَّ حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ أَتَمَّ، ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ»
আল-হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন তোমাদের কেউ তার সালাতে সন্দেহ পোষণ করে, তখন সে যেন সতর্কতা অবলম্বন করে যতক্ষণ না সে নিশ্চিত হয় যে সে তা পূর্ণ করেছে। অতঃপর সে যেন বসে বসে দুটি সিজদা করে।
3473 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: إِنِ الْتَبَسَ عَلَى الْإِمَامِ فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى وَهُوَ قَائِمٌ، كَيْفَ يَصْنَعُ؟ قَالَ: «يُوشِكُ أَنْ يَعْلَمَ بِعِلْمِ مَنْ وَرَاءَهُ»
ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আতা (রাহিমাহুল্লাহ)-কে জিজ্ঞেস করলাম: যদি ইমামের ওপর বিষয়টি অস্পষ্ট হয়ে যায় এবং তিনি দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় না জানেন যে তিনি কতো রাকআত সালাত আদায় করেছেন, তাহলে তিনি কী করবেন? তিনি বললেন: অতিসত্বর তিনি তাঁর পেছনের (মুক্তাদিদের) জ্ঞানের মাধ্যমে জানতে পারবেন।
3474 - عَنْ رَجُلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: «إِنَّ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أُعِيدَ الصَّلَاةَ إِذَا نَسِيتُ، إِلَّا أَنْ أَكُونَ أُكْثِرُ النِّسْيَانَ فَأَسْجُدُ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ»
ইবরাহীম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার নিকট অধিক পছন্দনীয় হলো, যদি আমি (সালাতে) কিছু ভুলে যাই, তবে আমি সালাতটি পুনরায় আদায় করি, তবে যদি আমার বেশি ভুলে যাওয়ার অভ্যাস থাকে, তাহলে আমি সিজদায়ে সাহু আদায় করি।
3475 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَالْحَسَنِ فِي الزِّيَادَةِ فِي الصَّلَاةِ: «يَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ لِلسَّهْوِ، وَإِذَا لَمْ يَذْكُرْ كَمْ صَلَّى بَنَى عَلَى أَتَمِّ ذَلِكَ فِي نَفْسِهِ، وَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ»
যুহরী ও হাসান থেকে বর্ণিত, সালাতের মধ্যে (রাকাত) বৃদ্ধি করার বিষয়ে তাঁরা বলেছেন: তিনি সাহু সিজদা হিসেবে দুটি সিজদা করবেন। আর যখন তাঁর মনে না থাকে যে তিনি কত রাকাত সালাত আদায় করেছেন, তখন তিনি তাঁর অন্তরে যেটিকে পূর্ণাঙ্গ বলে মনে করেন, সেটির উপর ভিত্তি করে সালাত সম্পন্ন করবেন এবং সাহু সিজদা হিসেবে দুটি সিজদা করবেন।
3476 - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ: أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ أُذَاكِرُهُ لِلصَّلَاةِ، فَدَخَلَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، فَقَالَ: أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قُلْنَا: بَلَى قَالَ: أَشْهَدُ شَهَادَةَ اللَّهِ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ عَلَى شَكٍّ مِنَ الصَّلَاةِ فِي النُّقْصَانِ فَلْيُصَلِّ حَتَّى يَكُونَ عَلَى شَكٍّ مِنَ الزِّيَادَةِ»
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে ছিলাম এবং তার সাথে সালাত (নামাজ) নিয়ে আলোচনা করছিলাম। এমন সময় আমাদের কাছে আবদুর রহমান ইবনু আউফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আসলেন এবং বললেন: আমি কি তোমাদেরকে এমন একটি হাদীস শোনাবো না যা আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট শুনেছি? আমরা বললাম: অবশ্যই। তিনি বললেন: আমি আল্লাহর নামে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি তাঁকে (রাসূলুল্লাহকে) বলতে শুনেছি: "যখন তোমাদের কারো সালাতে (রাকাআতের) কম হয়েছে বলে সন্দেহ হয়, তখন সে যেন সালাত আদায় করতে থাকে যতক্ষণ না তার অতিরিক্ত (রাকাআত) হয়েছে বলে সন্দেহ হয়।"
3477 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: «إِنْ نَسِيتَ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ فَعُدْ لِصَلَاتِكَ» قَالَ: لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ فِي ذَلِكَ غَيْرَ ذَلِكَ قَالَ: وَلَكِنْ بَلَغَنِي عَنْهُ، وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُمَا قَالَا: «فَإِنْ نَسِيتَ الثَّانِيَةَ فَلَا تُعِدْهَا، وَصَلِّ عَلَى أَحْرَى فِي نَفْسِكَ، ثُمَّ اسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَمَا تُسَلِّمُ وَأَنْتَ جَالِسٌ»
আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যদি তুমি ফরয সালাত ভুলে যাও, তবে তোমার সালাত পুনরায় আদায় করো। (বর্ণনাকারী ইবনু জুবাইর বলেন,) এই বিষয়ে আমি তাঁর (ইবনু আব্বাস) নিকট থেকে এটুকুই শুনেছি। তবে তাঁর থেকে এবং আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে এই মর্মে আমার কাছে বর্ণনা পৌঁছেছে যে, তাঁরা দু’জনেই বলেছেন: যদি তুমি (সালাতের মধ্যে) দ্বিতীয়বার ভুলে যাও, তবে তা আর দোহরাবে না (পুনরায় আদায় করবে না), বরং তোমার মন যা সর্বাধিক সঠিক মনে করে, তার উপর নির্ভর করে সালাত পূর্ণ করো। এরপর সালাম ফেরানোর পরে বসে থাকা অবস্থায় তুমি দুটি সিজদা (সাহু সিজদা) করবে।
3478 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «إِذَا لَمْ تَدْرِ كَمْ صَلَّيْتَ فَعُدْ لِصَلَاتِكَ كُلِّهَا، فَإِنْ أَثْبَتَّ أَنَّكَ صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ، وَلَمْ تَدْرِ فِيمَا سِوَاهُمَا كَمْ صَلَّيْتَ، فَعُدْ لِلَّذِي شَكَكْتَ فِيهَا، وَلَا تَعُدْ لِلرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ قَدْ أَثْبَتَّ، وَاسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَأَنْتَ جَالِسٌ، فَإِنْ شَكَكْتَ الثَّانِيَةَ فَلَا تَعُدْ، فَإِنَّمَا الْعَودُ مَرَّةً وَاحِدَةً»
তাউস থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: "যদি তুমি না জানো যে কত রাকআত সালাত আদায় করেছো, তাহলে তোমার সালাত সম্পূর্ণভাবে পুনরায় আদায় করো। কিন্তু যদি তুমি নিশ্চিত হও যে তুমি দুই রাকআত সালাত আদায় করেছো, আর এর অতিরিক্ত কতটুকু সালাত আদায় করেছো তা যদি না জানো, তাহলে তুমি যে বিষয়ে সন্দেহ করেছো, তা পুনরায় আদায় করো। আর যে দুই রাকআত তুমি নিশ্চিতভাবে আদায় করেছো, তা পুনরায় আদায় করবে না। আর তুমি বসা অবস্থায় দুটি সিজদা (সাহু সিজদা) আদায় করবে। এরপর যদি তুমি দ্বিতীয়বার সন্দেহ করো, তাহলে পুনরায় আদায় করবে না। কেননা পুনরায় আদায় করা মাত্র একবারই হয়ে থাকে।"
3479 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: إِنْ صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ فَشَكَكْتُ عُدْتُ ثُمَّ شَكَكْتُ؟ قَالَ: «فَلَا تَعُدْ» قَالَ: فَقُلْتُ: إِنِّي اسْتَيْقَنْتُ أَنِّي صَلَّيْتُ خَمْسَ رَكَعَاتٍ قَالَ: «فَلَا تَعُدْ وَإِنْ صَلَّيْتَ عَشَرَ رَكَعَاتٍ، فَاسْجُدْ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ»
ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি আত্বা (রাহিমাহুল্লাহ)-কে জিজ্ঞেস করলেন, আমি যদি ফরয সালাত আদায় করি এবং আমার সন্দেহ হয়, ফলে আমি তা পুনরায় করি, তারপরও যদি আমার আবার সন্দেহ হয়? তিনি বললেন, তাহলে তুমি তা পুনরায় করবে না। তিনি (ইবনু জুরাইজ) বলেন, আমি বললাম, আমি নিশ্চিত হলাম যে, আমি পাঁচটি রাকআত সালাত আদায় করেছি। তিনি বললেন, তাহলে তুমি তা পুনরায় করবে না। আর তুমি যদি দশটি রাকআত সালাতও আদায় করো, তবে সাহু সিজদা করবে।
3480 - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ: شَكَكْتُ فِي صَلَاتِي قَالَ: " يَقُولُونَ: تَسْجُدُ سَجْدَتَيْنِ وَأَنْتَ جَالِسٌ " قَالَ: وَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَقَالَ: «عُدْ لِصَلَاتِكَ حَتَّى تَحْفَظَ»
আসিম ইবনু মুনা্ব্বিহ থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম: আমি আমার সালাতে (নামাযে) সন্দেহ পোষণ করেছি। তিনি বললেন: "তারা (আলেমগণ) বলেন: তুমি বসে দুটি সিজদা (সাহু সিজদা) করবে।" তিনি (আসিম) আরও বললেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম। তখন তিনি বললেন: "তুমি তোমার সালাত পুনরায় শুরু করো, যতক্ষণ না তুমি (সালাতের সংখ্যা সম্পর্কে) নিশ্চিত হতে পারো।"