2587 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , قَالَ : ثنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِذَا قَدِمْنَا مِنًى إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى نَزَلْنَا الْخَيْفَ وَالْخَيْفُ مَسْجِدُ مِنًى الَّتِي تَحَالَفُوا عَلَيْنَا فِيهِ , قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : قُلْتُ لِعُثْمَانَ : أَيُّ حِلْفٍ ؟ قَالَ : الأَحْزَابُ *

আব্দুল্লাহ ইবনে আবি বকর (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"যখন আমরা মিনাতে আসব, আল্লাহ তাআলা চাইলে, আমরা আল-খায়ফ নামক স্থানে অবস্থান করব। আর আল-খায়ফ হলো মিনার সেই মসজিদ, যেখানে তারা (মুশরিকরা) আমাদের বিরুদ্ধে শপথবদ্ধ হয়েছিল/চুক্তি করেছিল।"

(বর্ণনাকারী) ইবনে জুরাইজ বলেন, আমি উসমানকে (ইবনে আবি সুলাইমান) জিজ্ঞেস করলাম: "কোন শপথ?" তিনি বললেন: "আহযাবের (খন্দকের যুদ্ধের সময়কার) শপথ।"