الحديث


مختصر صحيح البخاري
Mukhtasar Sahihul Bukhari
মুখতাসার সহীহুল বুখারী





مختصر صحيح البخاري (2095)


2095 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: بِتُّ عِنْدَ مَيْمُونَةَ -وَذَكَرَ الْحَدِيْثَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ- قَالَ: وَكَانَ يَقُولُ فِي دُعَائهِ: «اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي بَصَرِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ يَسَارِي نُورًا، وَفَوْقِي نُورًا، وَتَحْتِي نُورًا، وَأَمَامِي نُورًا، وَخَلْفِي نُورًا، وَاجْعَلْ لِي نُورًا». (بخاري: 6316)




অনুবাদঃ ইবনু আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি মাইমুনার (রা.) ঘরে রাত কাটিয়েছিলাম। (তিনি হাদীসের বাকি অংশ উল্লেখ করেন, যা পূর্বে বর্ণিত হয়েছে।) তিনি (নবী সা.) তাঁর দু'আয় বলতেন: “হে আল্লাহ! আমার অন্তরে নূর (আলো) দাও, আমার দৃষ্টিতে নূর দাও, আমার কানে নূর দাও, আমার ডান দিকে নূর দাও, আমার বাম দিকে নূর দাও, আমার উপরে নূর দাও, আমার নিচে নূর দাও, আমার সামনে নূর দাও, আমার পেছনে নূর দাও, আর আমার জন্য নূর তৈরি করে দাও।” (বুখারী: ৬৩১৬)