2131 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ». (بخاري: 6487)

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "জাহান্নামকে ঘিরে রাখা হয়েছে লোভনীয় কামনা-বাসনা দিয়ে, আর জান্নাতকে ঘিরে রাখা হয়েছে কষ্টকর ও অপছন্দনীয় কাজ দিয়ে।"