2211 - وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى عَنْهُ قَالَ: «مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ عَلَيْهِ، فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الجَمَاعَةَ شِبْرًا فَمَاتَ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً»

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে অন্য একটি বর্ণনায় বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি তার শাসকের পক্ষ থেকে এমন কিছু দেখে যা সে অপছন্দ করে, সে যেন তার উপর ধৈর্য ধারণ করে। কারণ, যে ব্যক্তি জামাআত (মুসলিম সমাজ) থেকে এক বিঘত পরিমাণও বিচ্ছিন্ন হলো, এরপর যদি সে মারা যায়, তবে তার মৃত্যু হবে জাহিলিয়াতের (অন্ধকার যুগের) মৃত্যু।