الحديث


مختصر صحيح البخاري
Mukhtasar Sahihul Bukhari
মুখতাসার সহীহুল বুখারী





مختصر صحيح البخاري (2225)


2225 - عَنْ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَا مِنْ عَبْدٍ اسْتَرْعَاهُ اللَّهُ رَعِيَّةً فَلَمْ يَحُطْهَا بِنَصِيحَةٍ إِلَّا لَمْ يَجِدْ رَائحَةَ الْجَنَّةِ». (بخاري: 7150)




অনুবাদঃ মা'কিল ইবনু ইয়াসার (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নাবী (সা.)-কে বলতে শুনেছি: "আল্লাহ কোনো বান্দাকে যখন কোনো জনগোষ্ঠীর (বা কোনো কিছুর) দায়িত্ব দেন, আর সে যদি আন্তরিকতার সাথে তাদের দেখাশোনা না করে, তবে সে জান্নাতের সুগন্ধিও পাবে না।"