2240 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَأْخُذَ أُمَّتِي بِأَخْذِ الْقُرُونِ قَبْلَهَا شِبْرًا بِشِبْرٍ وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ». فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَفَارِسَ وَالرُّومِ؟ فَقَالَ: «وَمَنِ النَّاسُ إِلَّا أُولَئكَ». (بخاري: 7319)

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত। নবী (সা.) বলেছেন: "কিয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না আমার উম্মত তাদের পূর্ববর্তী জাতিগুলোর পথ পুরোপুরি অনুসরণ করবে—বিঘতে বিঘতে এবং গজে গজে।"

তখন জিজ্ঞেস করা হলো: "হে আল্লাহর রাসূল, পারস্য (ফারিস) ও রোমকদের (রুম) মতো?"

তিনি বললেন: "তারা ছাড়া আর কারা আছে?"