مختصر صحيح البخاري
Mukhtasar Sahihul Bukhari
মুখতাসার সহীহুল বুখারী
مختصر صحيح البخاري (260)
260 - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: لَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ دَعَا فِي نَوَاحِيهِ كُلِّهَا وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى خَرَجَ مِنْهُ، فَلَمَّا خَرَجَ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ فِي قِبَلِ الْكَعْبَةِ، وَقَالَ: «هَذِهِ الْقِبْلَةُ». (بخاري: 398)
অনুবাদঃ ইবনু আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন নবী (সা.) বাইতুল্লাহতে প্রবেশ করলেন, তখন তিনি এর সব কোণে দু'আ করলেন, কিন্তু সেখান থেকে বের না হওয়া পর্যন্ত সালাত আদায় করলেন না। এরপর যখন তিনি বের হলেন, তখন কা'বার দিকে মুখ করে দু'রাকাত সালাত আদায় করলেন এবং বললেন, "এটাই হলো কিবলা।" (বুখারী: ৩৯৮)