268 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: «هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَاهُنَا؟ فَوَالله مَا يَخْفَى عَلَيَّ خُشُوعُكُمْ وَلا رُكُوعُكُمْ، إِنِّي لأرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي». (بخاري: 418)

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "তোমরা কি আমার কিবলাহ (সামনের দিক) দেখতে পাচ্ছো? আল্লাহর শপথ! তোমাদের বিনয় (খুশু) কিংবা তোমাদের রুকু কিছুই আমার কাছে গোপন থাকে না। নিশ্চয়ই আমি তোমাদেরকে আমার পিঠের পিছন দিক থেকেও দেখতে পাই।"