291 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ عِفْرِيتًا مِنَ الْجِنِّ تَفَلَّتَ عَلَيَّ الْبَارِحَةَ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا، لِيَقْطَعَ عَلَيَّ الصَّلاةَ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْبِطَهُ إِلَى سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ حَتَّى تُصْبِحُوا وَتَنْظُرُوا إِلَيْهِ كُلُّكُمْ، فَذَكَرْتُ قَوْلَ أَخِي سُلَيْمَانَ: {رَبِّ هَب لِي مُلْكًا لا يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي}. (بخاري: 461)

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন: "গত রাতে জিনদের মধ্য থেকে একটি ইফরীত (শক্তিশালী জিন) আমার ওপর হঠাৎ ঝাঁপিয়ে পড়তে চেয়েছিল—অথবা এ ধরনের কোনো কথা বলেছিলেন—যাতে সে আমার সালাত নষ্ট করে দেয়। তখন আল্লাহ আমাকে তার ওপর ক্ষমতা দিলেন। তাই আমি চাইলাম তাকে মসজিদের খুঁটিগুলোর মধ্যে একটির সাথে বেঁধে রাখি, যাতে তোমরা সকালে উঠে সবাই তাকে দেখতে পাও। কিন্তু তখন আমার ভাই সুলাইমান (আ.)-এর সেই দু'আটি মনে পড়ল: 'হে আমার রব, আমাকে এমন এক রাজত্ব দান করুন যা আমার পরে আর কারো জন্য শোভনীয় না হয়।' (বুখারী: ৪৬১)"