الحديث


مختصر صحيح البخاري
Mukhtasar Sahihul Bukhari
মুখতাসার সহীহুল বুখারী





مختصر صحيح البخاري (377)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (377)


377 - عَنْ مُعَاوِيَةَ رضي الله عنه مِثلَهُ إِلَى قَوْلِهِ: وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. ولَمَّا قَالَ: حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ قَالَ: «لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ». وَقَالَ: هَكَذَا سَمِعْنَا نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ. (بخاري: 612 - 613)




অনুবাদঃ ৩৭৭ - মুআবিয়া (রা.) থেকে বর্ণিত। তিনি (আযানের) 'ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদার রাসূলুল্লাহ' পর্যন্ত অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আর যখন মুআযযিন 'হাইয়্যা আলাস সালাহ' বললেন, তখন তিনি বললেন, "লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ।" এবং তিনি বললেন, "আমরা তোমাদের নবী (সা.)-কে এভাবেই বলতে শুনেছি।" (বুখারী: ৬১২ - ৬১৩)