1106 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عَليّ بن مَيْمُون الرقي قَالَ حَدثنِي القعْنبِي قَالَ حَدثنَا سُلَيْمَان بن الْمُغيرَة عَن ثَابت (70 ب) عَن أنس عَن عتْبَان بن مَالك قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم
لَا يشْهد أحد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَإِنِّي رَسُول الله فَيدْخل النَّار أَو قَالَ تطعمه النَّار قَالَ أنس فَأَعْجَبَنِي هَذَا الحَدِيث فَقلت لِابْني اكتبه فَكَتبهُ

অনুবাদঃ উতবান ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি এই সাক্ষ্য দেবে যে আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই এবং আমি আল্লাহর রাসূল, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে না,” অথবা তিনি (রাসূলুল্লাহ) বলেছেন: “জাহান্নাম তাকে গ্রাস করবে না।” আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন, এই হাদীসটি আমাকে মুগ্ধ করেছিল। তাই আমি আমার ছেলেকে বললাম, ‘তুমি এটি লিখে রাখো।’ অতঃপর সে তা লিখে রাখল।