الحديث


عمل اليوم والليلة للنسائي
Amalul-Yawmi wal-Laylah lin-Nasa’i
আমালুল-ইয়াওমি ওয়াল-লাইলাহ লিন-নাসাঈ





عمل اليوم والليلة للنسائي (1118)


1118 - أخبرنَا يَعْقُوب بن ابراهيم قَالَ حَدثنَا عبد الله بن بكر قَالَ حَدثنَا حَاتِم عَن حبيب بن أبي ثَابت أَن أَبَا سُلَيْمَان الْجُهَنِيّ حَدثهُ أَن أَبَا ذَر حَدثهُ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ
اخبرني الْملك أَنَّهُ من مَاتَ يشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله فَإِن لَهُ الْجنَّة فَمَا زلت أَقُول وَإِن حَتَّى قلت وَإِن زنى وَإِن سرق قَالَ نعم مُخْتَصر




অনুবাদঃ আবূ যার্র রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
ফেরেশতা আমাকে জানিয়েছেন যে, যে ব্যক্তি ‘লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ’ (আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই) সাক্ষ্য দিয়ে মৃত্যুবরণ করবে, তার জন্য জান্নাত রয়েছে। আমি তখন বারবার বলতে লাগলাম, ‘এমনকি যদি (সে পাপ করে)?’ অবশেষে আমি বললাম, ‘যদি সে যেনা করে এবং যদি সে চুরি করে তবুও?’ তিনি বললেন, ‘হ্যাঁ।’