الحديث


فضائل القرآن للنسائي
Fadailul-Quran lin-Nasa’i
ফাদায়িলুল কুরআন লিন-নাসাঈ





فضائل القرآن للنسائي (126)


126 - أخبرنَا مُحَمَّد بن سَلمَة قَالَ ثَنَا ابْن وهب عَن يحيى بن عبد الله بن سَالم عَن مُوسَى بن عقبَة عَن عبد الله بن عَليّ عَن الْحسن بن عَليّ بن أبي طَالب أَنه قَالَ عَلمنِي رَسُول الله هَؤُلَاءِ الْكَلِمَات فِي الْوتر قَالَ قل اللَّهُمَّ اهدني فِيمَن هديت وَبَارك لي فِيمَا أَعْطَيْت وتولني فِيمَن توليت وقني شَرّ مَا قضيت فَإنَّك تقضي
وَلَا يقْضى عَلَيْك وَإنَّهُ لَا يذل من توليت تَبَارَكت وَتَعَالَيْت




অনুবাদঃ ১২৬ - মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ইবনে ওয়াহাব ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে সালিম থেকে, তিনি মুসা ইবনে উকবা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আলী থেকে, তিনি হাসান ইবনে আলী ইবনে আবু তালিব (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) আমাকে বিতর সালাতে পড়ার জন্য কিছু বাক্য শিখিয়ে দিয়েছেন। তিনি বলেছেন, বলো—‘‘হে আল্লাহ! আপনি যাদের হেদায়াত দিয়েছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন, আপনি যাদের ক্ষমা করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন, আপনি যাদের অভিভাবকত্ব গ্রহণ করেছেন আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন, আমাকে যা দিয়েছেন তাতে বরকত দিন এবং আপনার নির্ধারিত অনিষ্ট থেকে আমাকে রক্ষা করুন। কারণ আপনিই ফয়সালা করেন, আপনার ওপর কেউ ফয়সালা করতে পারে না। নিশ্চয়ই আপনি যার অভিভাবক হন সে অপমানিত হয় না। আপনি বরকতময় ও মহান’’।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]