الحديث


فضائل الصحابة للنسائي
Fadailus-Sahabah lin-Nasa’i
ফাদায়িলুস সাহাবাহ লিন-নাসাঈ





فضائل الصحابة للنسائي (3)


3 - أخبرنَا أَزْهَر بن جميل قَالَ أَنا خَالِد بن الْحَارِث قَالَ أَنا شُعَيْب عَن إِسْمَاعِيل بن رَجَاء عَن عبد الله بن أبي الْهُذيْل عَن أبي الْأَحْوَص عَن عبد الله عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ لَو اتَّخذت خَلِيلًا لاتخذت أَبَا بكر خَلِيلًا وَلكنه أخي وصاحبي وَقد اتخذ الله صَاحبكُم خَلِيلًا




অনুবাদঃ ৩ - আমাদেরকে আযহার ইবন জামিল সংবাদ দিয়েছেন, তিনি খালিদ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি শুআইব থেকে, তিনি ইসমাঈল ইবন রাজ্জা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন আবিল হুযাইল থেকে, তিনি আবুল আহওয়াস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যদি আমি কোনো খলীল (অন্তরঙ্গ বন্ধু/প্রাণের বন্ধু) গ্রহণ করতাম, তবে আবূ বকরকেই খলীল হিসেবে গ্রহণ করতাম। কিন্তু তিনি আমার ভাই এবং আমার সাথী (সাহাবী)। আর আল্লাহ তোমাদের সাথীকে (অর্থাৎ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে) খলীল (অন্তরঙ্গ বন্ধু) হিসেবে গ্রহণ করেছেন।"

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]