হাদীস বিএন


আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী





আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী (3397)


3397 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلافُ الْمِصْرِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ هِنْدٍ ، عَنْ وَالِدِي حَرْمَلَةَ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّهُ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ وَعَمِّي مُرْدِفِي ، فَنَظَرْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ وَاضِعٌ أُصْبُعَيْهِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الأُخْرَى ، قَالَ : قُلْتُ : مَاذَا يَقُولُ ؟ قَالَ : يَقُولُ : ` ارْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ ` *




হারমালাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আরাফাতের ময়দানে দেখেছি, আর আমার চাচা আমাকে তাঁর পেছনে সাওয়ার করিয়েছিলেন। আমি দেখলাম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর দুই আঙ্গুল একটির ওপর আরেকটি রেখে ইশারা করছেন। (আমি আমার চাচাকে) জিজ্ঞেস করলাম: তিনি কী বলছেন? তিনি বললেন: তিনি বলছেন, "তোমরা (পাথর) নিক্ষেপ করো ছোট কঙ্কর বা ’খাযফের’ পাথরের মতো করে।"