3515 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ الأَصْبَهَانِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ أَبُو سَهْلٍ الْبَصْرِيُّ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ عَضِيدَةَ بْنِ عِفَاسِ بْنِ حَسَّانَ بْنِ شَدَّادِ بْنِ شِهَابِ بْنِ زُهَيْرِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي سُودٍ الطُّهَوِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي عَضِيدَةُ ، عَنْ أَبِيهِ عِفَاسٍ ، عَنْ جَدِّهِ حَسَّانَ بْنِ شَدَّادٍ ، أَنَّ أُمَّهُ وَفَدَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَفَدْتُ إِلَيْكَ لِتَدْعُوَ لِبَنِيَّ هَذَا أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَي فِيهِ بَرَكَةً وَأَنْ يَجْعَلَهُ كَثِيرًا طَيِّبًا ، فَتَوَضَّأَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ وَمَسَحَ وَجْهَهُ ، وَقَالَ : ` اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهَا فِيهِ وَاجْعَلْهُ كَثِيرًا طَيِّبًا ` *

হাসসান ইবনু শাদ্দাদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তাঁর জননী নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আগমন করলেন এবং বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনার নিকট আগমন করেছি যেন আপনি আমার এই পুত্রের জন্য দু‘আ করেন যে, আল্লাহ যেন আমার জন্য তার মধ্যে বরকত দান করেন এবং তাকে প্রাচুর্যময় ও উত্তম করে দেন।"

তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর ওযূর অতিরিক্ত পানি নিলেন এবং তার মুখে মাসাহ করলেন, আর বললেন: "হে আল্লাহ! তার জন্য এর মধ্যে বরকত দান করুন এবং তাকে প্রাচুর্যময় ও উত্তম করে দিন।"