3566 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، وَبَيَانٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَقَدْ لَقِينَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ شِدَّةً وَبَلَغُوا مِنَّا الْجَهْدَ ، فَقُلْتُ : أَلا تَدْعُو لَنَا ؟ فَقَالَ : ` قَدْ كَانَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يُؤْخَذُ الرَّجُلُ فَيُمْشَطُ الْحَدِيدَ مَا دُونَ لَحْمِهِ وَعَظْمِهِ مَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ ` *

কায়স (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এমন অবস্থায় শুনেছি যখন তিনি কাবা ঘরের ছায়ায় একটি চাদর বালিশ হিসেবে ব্যবহার করে হেলান দিয়ে ছিলেন। আমরা মুশরিকদের পক্ষ থেকে কঠিন দুর্ভোগের সম্মুখীন হয়েছিলাম এবং তারা আমাদের কষ্ট চরমে পৌঁছে দিয়েছিল। তখন আমি বললাম, ’আপনি কি আমাদের জন্য (মুক্তির) দোয়া করবেন না?’ তিনি বললেন, ’তোমাদের পূর্ববর্তীদের মধ্যে এমনও ছিল যে, একজন লোককে ধরা হতো এবং লোহার চিরুনি দিয়ে তার গোশত ও হাড্ডির নিচ পর্যন্ত আঁচড়ে দেওয়া হতো। কিন্তু এতদসত্ত্বেও সেই কঠোরতা তাকে তার দ্বীন থেকে বিন্দুমাত্রও ফেরাতে পারত না।’