الحديث


فضائل الصحابة للنسائي
Fadailus-Sahabah lin-Nasa’i
ফাদায়িলুস সাহাবাহ লিন-নাসাঈ





فضائل الصحابة للنسائي (79)


79 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ أَنا مُحَمَّد بن عبيد قَالَ أَنا وَائِل بن دَاوُد قَالَ سَمِعت الْبَهِي يحدث أَن عَائِشَة كَانَت تَقول مَا بعث رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم زيد بن حَارِثَة فِي جَيش قطّ إِلَّا وَأمره عَلَيْهِم وَلَو بَقِي بعده لاستخلفه
قَالَ أَبُو عبد الرَّحْمَن اسْم الْبَهِي عبد الله
أُسَامَة بن زيد رَضِي الله عَنهُ




অনুবাদঃ ৭৯ - আমাদের খবর দিয়েছেন আহমাদ ইবনে সুলাইমান, তিনি বলেছেন: আমাদের জানিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে উবায়েদ, তিনি বলেছেন: আমাদের জানিয়েছেন ওয়াইল ইবনে দাউদ, তিনি বলেছেন: আমি আল-বাহীকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলতেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যায়েদ ইবনে হারিসাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে কখনোই কোনো বাহিনীতে প্রেরণ করেননি, যেখানে তাকে তাদের (সেই বাহিনীর) নেতা বা সেনাপতি বানাননি। আর যদি তিনি তাঁর (নবীজীর) পরে জীবিত থাকতেন, তবে অবশ্যই তিনি তাঁকে খলিফা নিযুক্ত করতেন। আবু আবদুর রহমান (নাসাঈ) বলেন: আল-বাহী-এর নাম হলো আবদুল্লাহ। উসামা ইবনে যায়েদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]