فضائل الصحابة للنسائي
Fadailus-Sahabah lin-Nasa’i
ফাদায়িলুস সাহাবাহ লিন-নাসাঈ
9 - أخبرنَا مُحَمَّد بن عبد الْعَزِيز بن غَزوَان قَالَ ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَة قَالَ ثَنَا الْأَعْمَش عَن أبي صَالح عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم مَا نفعنا مَال مَا نفعنا مَال أبي بكر قَالَ فَبكى أَبُو بكر وَقَالَ وَهل أَنا وَمَالِي إِلَّا لَك
فضل أبي بكر وَعمر رَضِي الله عَنْهُمَا
অনুবাদঃ ৯ – আমাদেরকে খবর দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনু আব্দুল আযীয ইবনু গাযওয়ান, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবূ মু'আবিয়া, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-আ'মাশ, তিনি আবূ সালিহ থেকে, তিনি আবূ হুরায়রাহ (রাঃ) থেকে। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, কোনো সম্পদই আমাদেরকে ততটা উপকার দেয়নি, যতটা উপকার দিয়েছে আবূ বকরের সম্পদ। আবূ হুরায়রা (রাঃ) বলেন, (এই কথা শুনে) আবূ বকর কেঁদে ফেললেন এবং বললেন, আমি ও আমার সম্পদ—সবই তো আপনার (জন্য নিবেদিত)।
আবূ বকর ও উমার (রাদিয়াল্লাহু ‘আনহুমা)-এর মর্যাদা।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]