3510 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الذِّمَارِيُّ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ، وَشُرَحْبِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْعَنْسِيُّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ، أَخْبَرَنِي ثَوْبَانُ، وَشَدَّادٌ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «احْجُبُوا عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ مَعَاصِيَ اللَّهِ مَا اسْتَطَعْتُمْ»

অনুবাদঃ সাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও শাদ্দাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

তোমরা তোমাদের সাধ্যমত ছোট ও বড় (সকল মানুষ)-কে আল্লাহর অবাধ্যতা (পাপ কাজ) থেকে দূরে রাখো।