الحديث


شرح معاني الآثار
Sharhu Ma’anil-Asar
শারহু মা’আনিল-আসার





شرح معاني الآثار (49)


حدثنا أبو بكرة قال: أخبرني وهب بن جرير، قال: ثنا هشام بن حسان، عن محمد، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سؤر الهرة يهراق، ويغسل الإناء مرة أو مرتين . قيل له: ليس في هذا ما يجب به فساد حديث قرة؛ لأن محمد بن سيرين قد كان يفعل هذا في أحاديث أبي هريرة يوقفها عليه، فإذا سئل عنها: هل هي عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ رفعها. والدليل على ذلك ما




অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: বিড়ালের উচ্ছিষ্ট ফেলে দেওয়া হবে এবং পাত্রটি একবার বা দুইবার ধৌত করা হবে। তাকে বলা হলো: এর মধ্যে এমন কিছু নেই যার কারণে কুরআহর হাদীসকে দুর্বল মনে করা যায়; কারণ মুহাম্মাদ ইবনু সীরীন আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সূত্রে বর্ণনা করার সময় তা মাওকুফ হিসেবে তাঁর (আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর) উপর থামিয়ে দিতেন, এরপর যদি তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হতো: এটি কি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পক্ষ থেকে? তখন তিনি সেটিকে মারফূ’ হিসেবে বর্ণনা করতেন। আর এর প্রমাণ হলো...




تحقيق الشيخ لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي : إسناده صحيح موقوفا.