الحديث


المحرر في الحديث
Al-Muharrar fil Hadith
আল-মুহাররার ফিল হাদীস





المحرر في الحديث (1222)


1222 - وَعَن ابْن مَسْعُود رَضِيَ اللَّهُ عَنْه قَالَ رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ: " إِذا كُنْتُم ثَلَاثَة فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَان دون الآخر حَتَّى تختلطوا بِالنَّاسِ من أجل أَن يحزنهُ ".




অনুবাদঃ ইবনু মাসঊদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তোমরা যখন তিনজন থাকবে, তখন তৃতীয়জনকে বাদ দিয়ে দুজন যেন একে অপরের সাথে কানাকানি বা ফিসফিস না করে, যতক্ষণ না তোমরা (আরো) মানুষের সাথে মিশে যাও। কেননা এটি তাকে দুঃখ দেবে।”