1253 - وَعنهُ قَالَ، قَالَ رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ: " الْمُؤمن الْقوي خير وَأحب إِلَى الله من الْمُؤمن الضَّعِيف، وَفِي كل خير. احرص عَلَى مَا ينفعك، واستعن بِاللَّه وَلَا تعجز، وَإِن أَصَابَك شَيْء فَلَا تقل: لَو أَنِّي فعلت [كَانَ] كَذَا وَكَذَا! وَلَكِن قل: قدّر الله وَمَا شَاءَ فعل، فَإِن " لَو " تفتح عمل الشَّيْطَان ".

অনুবাদঃ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: শক্তিশালী মুমিন দুর্বল মুমিনের চেয়ে উত্তম এবং আল্লাহর কাছে অধিক প্রিয়। আর উভয়ের মধ্যেই কল্যাণ রয়েছে। যা তোমার উপকারে আসে, সেটার জন্য সচেষ্ট হও, আর আল্লাহর সাহায্য চাও এবং অক্ষম হয়ো না। আর যদি তোমার কোনো ক্ষতি হয়, তাহলে বলো না: ‘যদি আমি এটা করতাম, তাহলে এমন এমন হতো!’ বরং বলো: ‘আল্লাহর এটাই ফয়সালা এবং তিনি যা চেয়েছেন তাই করেছেন।’ কেননা ‘যদি’ শব্দটি শয়তানের কাজের পথ খুলে দেয়।