1257 - وَعَن النواس بن سمْعَان الْأنْصَارِيّ قَالَ: سَأَلت رَسُول الله عَن الْبر وَالْإِثْم، فَقَالَ: " الْبر حسن الْخلق، وَالْإِثْم مَا حاك فِي صدرك وكرهت أَن يطلع عَلَيْهِ النَّاس ".

অনুবাদঃ নুওয়াস ইবনু সাম‘আন আল-আনসারী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে নেক আমল (পূণ্য) ও পাপ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: “নেক আমল হলো উত্তম চরিত্র। আর পাপ হলো তা, যা তোমার অন্তরে খটকা সৃষ্টি করে এবং তুমি অপছন্দ করো যে মানুষ তা জেনে ফেলুক।”