115 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ , فِي التَّفْسِيرِ , أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ , ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسَ , ثنا شَيْبَانُ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ أَنَسٍ , قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَمَّا عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ أَتَيْتُ عَلَى نَهْرٍ حَافَّتَاهُ قِبَابُ اللُّؤْلُؤِ الْمُجَوَّفِ , فَقُلْتُ: مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ؟ فَقَالَ: هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَ رَبُّكَ فَأَهْوَى الْمَلَكُ بِيَدِهِ فَاسْتَخْرَجَ فَإِذَا طِينُهُ مِسْكٌ أَذْفَرُ " رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ , عَنْ آدَمَ بْنِ أَبِي إِيَاسَ

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন আমাকে আসমানে (মি'রাজে) আরোহণ করানো হলো, আমি একটি নদীর কাছে পৌঁছলাম, যার দুই কিনারা ছিল ফাঁপা মুক্তার গম্বুজ। তখন আমি বললাম: হে জিবরাঈল, এটি কী? তখন তিনি বললেন: এটি হলো কাউসার, যা আপনার রব আপনাকে দান করেছেন। এরপর ফেরেশতা (জিবরাঈল) হাত বাড়িয়ে দিলেন এবং কিছু তুলে আনলেন, ফলে দেখা গেল যে এর কাদা (মাটি) হলো তীব্র সুগন্ধযুক্ত কস্তুরী (মিসক)।"