166 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الزَّاهِدُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ إِمْلَاءً , أَنْبَأَ أَبُو عُمَرَ بْنُ مَطَرٍ , ثنا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ , ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ , أَنْبَأَ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو , عَنْ أَبِي سَلَمَةَ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ تَعَالَى الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ , فَقَالَ: اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا , فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا , فَرَجَعَ فَقَالَ: وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا , فَأَمَرَ بِالْجَنَّةِ فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ: ارْجِعْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا , فَإِذَا هِيَ تَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا , ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ: وَعِزَّتِكَ لَا يَدْخُلُهَا أَحَدٌ يَسْمَعُ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ , ثُمَّ قَالَ: اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَذَهَبَ , فَنَظَرَ إِلَيْهَا , فَرَجَعَ فَقَالَ: وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا "

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যখন আল্লাহ তাআলা জান্নাত ও জাহান্নাম সৃষ্টি করলেন, তখন তিনি জিবরীলকে (আঃ) জান্নাতের দিকে পাঠালেন এবং বললেন: তুমি যাও এবং সেটির দিকে তাকাও, আর এর মধ্যে আমি এর অধিবাসীদের জন্য যা প্রস্তুত করে রেখেছি, সেগুলোর দিকেও তাকাও। অতঃপর তিনি গেলেন এবং সেটির দিকে এবং আল্লাহ এর অধিবাসীদের জন্য এর মধ্যে যা প্রস্তুত করে রেখেছেন, সেগুলোর দিকে তাকালেন। তারপর তিনি ফিরে এলেন এবং বললেন: আপনার সম্মানের কসম! যে কেউ এর কথা শুনবে, সে তাতে প্রবেশ না করে পারবে না। তখন তিনি জান্নাতের বিষয়ে নির্দেশ দিলেন এবং তা কষ্টদায়ক বিষয়াদি দ্বারা আবৃত করে দেওয়া হলো। অতঃপর তিনি বললেন: তুমি আবার ফিরে যাও এবং সেটির দিকে তাকাও। যখন তিনি তাকালেন, তখন দেখলেন যে তা (কষ্টদায়ক বিষয়াদি) একটি আরেকটির উপর চেপে আছে। তারপর তিনি ফিরে এসে বললেন: আপনার সম্মানের কসম! যে এর কথা শুনবে, তাদের মধ্যে কেউই এতে প্রবেশ করবে না। তখন তিনি এটির (জাহান্নামের) বিষয়ে নির্দেশ দিলেন এবং তা কামনা-বাসনা দ্বারা আবৃত করে দেওয়া হলো। অতঃপর তিনি বললেন: যাও এবং এর অধিবাসীদের জন্য আমি এর মধ্যে যা প্রস্তুত করে রেখেছি, সেগুলোর দিকে তাকাও। অতঃপর তিনি গেলেন এবং সেটির দিকে তাকালেন। অতঃপর তিনি ফিরে এলেন এবং বললেন: আপনার সম্মানের কসম! আমি তো ভয় করছি যে, যারা এর কথা শুনবে, তাদের কেউই পরিত্রাণ পাবে না, বরং সকলে এতে প্রবেশ করবে।