হাদীস বিএন


আল-বা’স ওয়ান-নুশুর লিল বায়হাক্বী





আল-বা’স ওয়ান-নুশুর লিল বায়হাক্বী (183)


183 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو بَكْرٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ رَاشِدٌ الْحِمَّانِيُّ، عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي حَدِيثِ الْإِسْرَاءِ قَالَ: ثُمَّ رُفِعْتُ إِلَى سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى، فَإِذَا كُلُّ وَرَقَةٍ فِيهَا تَكَادُ أَنْ تُغَطِّيَ هَذِهِ الْأُمَّةَ، وَإِذَا -[144]- فِيهَا عَيْنٌ تَجْرِي، يُقَالُ لَهَا: سَلْسَبِيلٌ فَيَنْشَقُّ مِنْهَا نَهْرَانِ: أَحَدُهُمَا الْكَوْثَرُ، وَالْآخَرُ يُقَالُ لَهُ: الرَّحْمَةُ، فَاغْتَسَلْتُ فِيهِ فَغُفِرَ لِي مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِي، وَمَا تَأَخَّرَ، ثُمَّ إِنِّي دُفِعْتُ إِلَى الْجَنَّةِ، فَاسْتَقْبَلَتْنِي جَارِيَةٌ، فَقُلْتُ: لِمَنْ أَنْتِ يَا جَارِيَةُ؟ قَالَتْ: لِزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، وَإِذَا أَنَا بِأَنْهَارٍ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ، وَأَنْهَارٍ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ، وَأَنْهَارٍ مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ، وَأَنْهَارٍ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى، وَإِذَا رُمَّانُهَا كَأَنَّهَا الدِّلَاءُ عِظَمًا، وَإِذَا أَنَا بِطَيْرِهَا كَأَنَّهَا بُخْتِيُّكُمْ هَذِهِ، فَقَالَ عِنْدَهَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَعَدَّ لِعِبَادِهِ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ» قَالَ: ثُمَّ عُرِضْتُ عَلَى النَّارِ، فَإِذَا فِيهَا غَضَبُ اللَّهِ وَزَجْرُهُ، وَنِقْمَتُهُ، لَوْ طُرِحَ فِيهَا الْحِجَارَةُ، وَالْحَدِيدُ لَأَكَلَتْهَا، ثُمَّ أُغْلِقَتْ دُونِي " وَذَكَرَ الْحَدِيثَ




আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে ইসরা-এর হাদীসে বর্ণিত, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বলেছেন: "অতঃপর আমাকে সিদরাতুল মুনতাহার দিকে উপরে উঠানো হলো। আমি দেখলাম, এর প্রতিটি পাতা প্রায় এই উম্মতকে ঢেকে ফেলবে। আর সেখানে একটি প্রবাহিত ঝর্ণা রয়েছে, যার নাম বলা হয়: সালসাবিল। অতঃপর তা থেকে দুটি নদী বিভক্ত হয়ে প্রবাহিত হয়েছে: একটি হলো আল-কাওসার, আর অন্যটিকে বলা হয়: আর-রাহমাহ (দয়া)। আমি তাতে গোসল করলাম, ফলে আমার পূর্বাপর সকল গুনাহ মাফ করে দেওয়া হলো। অতঃপর আমাকে জান্নাতের দিকে এগিয়ে দেওয়া হলো, তখন একজন যুবতী আমাকে অভ্যর্থনা জানালো। আমি জিজ্ঞেস করলাম: 'হে যুবতী, তুমি কার জন্য?' সে বলল: 'যায়িদ ইবনে হারিসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য।' আর আমি দেখলাম, তাতে রয়েছে এমন পানির নদী যা দুর্গন্ধযুক্ত হয়নি, আর এমন দুধের নদী যার স্বাদ পরিবর্তিত হয়নি। এবং পানকারীদের জন্য সুস্বাদু মদের নদীসমূহ, আর রয়েছে স্বচ্ছ মধুর নদীসমূহ। আর আমি দেখলাম, তার ডালিমগুলো আকারে বালতির মতো। আর আমি দেখলাম, তার পাখিগুলো তোমাদের এই উটের (বাখতি) মতো। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: 'নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর নেককার বান্দাদের জন্য এমন কিছু তৈরি করে রেখেছেন, যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শোনেনি এবং কোনো মানুষের হৃদয়ে যার কল্পনাও উদয় হয়নি।' তিনি (রাসূল সাঃ) বললেন: 'অতঃপর আমাকে জাহান্নামের কাছে পেশ করা হলো। দেখলাম, তাতে রয়েছে আল্লাহর ক্রোধ, তাঁর ধমক এবং তাঁর শাস্তি। যদি তাতে পাথর ও লোহা নিক্ষেপ করা হয়, তবে তা সেগুলোকে ভক্ষণ করে ফেলবে। এরপর আমার সামনে তা বন্ধ করে দেওয়া হলো।" হাদীসটি তিনি উল্লেখ করলেন।