190 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثنا أَبُو دَاوُدٍ، ثنا هِشَامٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ،. فَذَكَرَ حَدِيثَ كُسُوفَ الشَّمْسِ، وَصَلَاةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " وَجَعَلَ يَتَقَدَّمُ، وَيَتَأَخَّرُ فِي صَلَاتِهِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: إِنَّهُ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ، وَالنَّارُ فَقُرِّبَتْ مِنِّي الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ تَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا قُصِرَتْ يَدَيَّ عَنْهُ، أَوْ قَالَ: نِلْتُهُ شَكَّ هِشَامٌ، وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَجَعَلْتُ أَتَأَخَّرُ رَهْبَةً أَنْ تَغْشَاكُمْ، رَأَيْتُ امْرَأَةً حِمْيَرِيَّةً سَوْدَاءَ طَوِيلَةً، تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ لَهَا رَبَطَتْهَا، فَلَمْ تُطْعِمْهَا، وَلَمْ تَسْقِهَا، وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ، وَرَأَيْتُ فِيهَا أَبَا ثُمَامَةَ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ، يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ " أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، مِنْ حَدِيثِ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ

জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি সূর্যগ্রহণের সালাত এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সালাতের কথা উল্লেখ করে বললেন: "তিনি তাঁর সালাতে সামনে যাচ্ছিলেন এবং পিছনে আসছিলেন। অতঃপর তিনি তাঁর সাহাবীগণের দিকে মুখ করে বললেন: 'নিশ্চয় আমার সামনে জান্নাত ও জাহান্নামকে পেশ করা হয়েছিল। আর জান্নাতকে আমার নিকটবর্তী করা হয়েছিল, এমন কি যদি আমি তা থেকে একটি ফল থোকা ধরতে চাইতাম, তবে আমার হাত তা থেকে (ধরা থেকে) ছোট হয়ে যেত। অথবা তিনি বললেন: আমি তা পেয়ে যেতাম (হিশাম সন্দেহ করেছেন)। আর আমার সামনে জাহান্নামকে পেশ করা হয়েছিল। তাই আমি পিছনে সরতে লাগলাম এই ভয়ে যে, সেটি তোমাদেরকে গ্রাস করে ফেলবে। আমি সেখানে একজন লম্বা, কালো, হিমইয়ারী নারীকে দেখতে পেলাম, যাকে তার একটি বিড়ালের কারণে শাস্তি দেওয়া হচ্ছিল; সে সেটিকে বেঁধে রেখেছিল, তাকে খেতেও দেয়নি, পানও করায়নি এবং তাকে মাটির কীটপতঙ্গ খেতেও দেয়নি। আর আমি তাতে আবূ সুমামাহ আমর ইবনু মালিককে দেখতে পেলাম, সে জাহান্নামের মধ্যে তার নাড়িভুঁড়ি টেনে নিয়ে বেড়াচ্ছে।'"