341 - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ الطَّرَائِفِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ: {قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ} [الصافات: 48] يَقُولُ: «عَنْ غَيْرِ أَزْوَاجِهِنَّ» ، وَفِي قَوْلِهِ: {كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ} [الصافات: 49] ، يَقُولُ: «اللُّؤْلُؤُ الْمَكْنُونُ» ، وَفِي -[216]- قَوْلِهِ: {لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ} [الرحمن: 56] ، يَقُولُ: «لَمْ يَدُمُّهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانُّ» ، وَفِي قَوْلِهِ: {عُرُبًا} [الواقعة: 37] ، يَقُولُ: «عَوَاشِقُ» ، وَفِي قَوْلِهِ: {أَتْرَابًا} [الواقعة: 37] يَقُولُ: «مَنْسُوبَاتٌ» ، وَفِي قَوْلِهِ: {كَوَاعِبَ} [النبأ: 33] يَقُولُ: نَوَاهِدَ، {أَتْرَابًا} [الواقعة: 37] يَقُولُ: «مُسْتَوِيَاتٍ»

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর এই বাণী {ক্ব-সিরাতুত্ত্বর্ফ} [সূরা আস-সাফফাত: ৪৮] সম্পর্কে তিনি বলেন: "তাদের স্বামীদের ব্যতীত অন্য কারো থেকে (তারা চোখ অবনত রাখবে)।" আর তাঁর এই বাণী {কাআন্নাহুন্না বাইদুম মাকনূন} [সূরা আস-সাফফাত: ৪৯] সম্পর্কে তিনি বলেন: "সংরক্ষিত মুক্তা।" আর তাঁর এই বাণী {লাম ইয়াৎমিছহুন্না ইনসুন ক্ববলাহুম ওয়ালা জা-ন} [সূরা আর-রাহমান: ৫৬] সম্পর্কে তিনি বলেন: "তাদের পূর্বে কোনো মানুষ বা জিন তাদের ভেদ করেনি (বা স্পর্শ করেনি)।" আর তাঁর এই বাণী {উরুবান} [সূরা আল-ওয়াক্বিয়াহ: ৩৭] সম্পর্কে তিনি বলেন: "প্রেমময়ী (বা গভীর অনুরাগিনী)।" আর তাঁর এই বাণী {আত্রাবান} [সূরা আল-ওয়াক্বিয়াহ: ৩৭] সম্পর্কে তিনি বলেন: "সম্পর্কযুক্তা/নির্ধারিত।" আর তাঁর এই বাণী {কাওয়ায়িবা} [সূরা আন-নাবা: ৩৩] সম্পর্কে তিনি বলেন: "স্তন পুষ্ট," আর {আত্রাবান} [সূরা আল-ওয়াক্বিয়াহ: ৩৭] সম্পর্কে তিনি বলেন: "সমবয়স্কা/সমান।"