61 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَنَاحُ بْنُ نَذِيرٍ الْقَاضِي بِالْكُوفَةِ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَفْصُ بْنُ خَالِدِ بْنِ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي مَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍ، عَنْ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ {ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ، وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ، وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ} [فاطر: 32] قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَابِقُنَا سَابِقٌ وَمُقْتَصِدُنَا نَاجٍ، وَظَالِمُنَا مَغْفُورٌ لَهُ» فِيهِ إِرْسَالٌ بَيْنَ مَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍ، وَبَيْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ. وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ غَيْرِ قَوِيٍّ، عَنْ عُمَرَ مَوْقُوفًا عَلَيْهِ

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "{অতঃপর আমি কিতাবের উত্তরাধিকারী করেছি তাদের, যাদেরকে আমি আমার বান্দাদের মধ্য থেকে মনোনীত করেছি। তাদের মধ্যে কেউ কেউ নিজেদের প্রতি অত্যাচারী, কেউ কেউ মধ্যপন্থী এবং কেউ কেউ আল্লাহর ইচ্ছায় কল্যাণসমূহে অগ্রগামী।}" [ফাতির: ৩২] তিনি (উমর) বললেন, অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "আমাদের অগ্রগামী ব্যক্তি (সাবেক) অগ্রগামীই থাকবে, আর আমাদের মধ্যপন্থী ব্যক্তি (মুক্তাসিদ) মুক্তিপ্রাপ্ত হবে, আর আমাদের নিজেদের প্রতি অত্যাচারী ব্যক্তিকে ক্ষমা করা হবে।" এর মধ্যে মাইমূন ইবনে সিয়াহ ও উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাঝে ইরসাল (বিচ্ছিন্নতা) রয়েছে। এবং এটি অন্য দুর্বল সূত্রে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে তাঁর নিজের উক্তি হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে।