• سمعت أبا محمد بن حيان يقول ثنا محمد بن يحيى بن منده ثنا محمد بن عاصم قال سمعت أبا سفيان يقول: الورع ورعان: ورع صواب وورع أحمق فالصواب أن تقول للرجل: من أين جئت؟ فيقول: من السوق. والورع الأحمق أن تقول للرجل: من أين جئت؟ فيقول من المسجد إن شاء الله.

وكان يقول: كل عمل يعمل لغير الله فهو ذنب على عامله. والإخلاص اليقين.

অনুবাদঃ আবু সুফিয়ান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আল্লাহভীতি (বা পরহেযগারী/সতর্কতা) দুই প্রকার: সঠিক আল্লাহভীতি এবং মূর্খতাপূর্ণ আল্লাহভীতি। সঠিক আল্লাহভীতি হলো যখন তুমি কোনো লোককে জিজ্ঞেস করো, ‘তুমি কোথা থেকে এসেছো?’ তখন সে বলে, ‘বাজার থেকে।’ আর মূর্খতাপূর্ণ আল্লাহভীতি হলো যখন তুমি কোনো লোককে জিজ্ঞেস করো, ‘তুমি কোথা থেকে এসেছো?’ তখন সে বলে, ‘মসজিদ থেকে, ইনশাআল্লাহ।’

তিনি আরও বলতেন: আল্লাহর সন্তুষ্টি ছাড়া অন্য কিছুর জন্য যে আমল করা হয়, তা আমলকারীর জন্য গুনাহ। আর ইখলাস হলো পূর্ণ বিশ্বাস (ইয়াকিন)।